VERHOOGD - vertaling in Engels

• increased
• raised
• elevated
• exalted
• enhanced
• heightened
• improved
• boosted
• higher
• incremented

Voorbeelden van het gebruik van Verhoogd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Calorie-inname wordt verhoogd zodat een calorie overschot aanwezig is.
Calorie intake is enhanced so a calorie surplus exists.

En een verhoogd beschermend instinct?
Mm. And a heightened protective instinct?

Het dak is verhoogd met 2, 2 inch.
The roof is raised with 2.2 inch.

Haar witte bloedcellen zijn verhoogd, maar haar elektrolyten zijn normaal.
She has an elevated white count, but her U.

Wij dachten dat het verhoogd was door de appendicitis.
We thought it was increased by appendicitis.

Staand, voor verhoogd, naar rechts gedraaid. Bek open.
Standing, front higher, right turned, mouth opened.

Zijn hoorn zal verhoogd worden in eer.
His horn shall be exalted with honor.

De beveiliging is verhoogd vandaag. Maar er is een andere manier. Per boot.
Security is heightened today, but we have by boat.

De oplage is inderdaad verhoogd, ondanks deze vervelende omstandigheden.
Circulation has indeed improved, despite unfortunate events.

Het ook aanzienlijk verhoogd noradrenaline geïnduceerde verdeling van vet.
It additionally substantially boosted norepinephrine induced distribution of fat.

Verhoogd risico op het ontstaan van tanderosie.
Enhanced risk of dental erosion.

High-vet dieet, verhoogd cholesterol of hyperthyreoïdie.
High-fat diet, raised cholesterol or hyperthyroidism.

SCFA's, verhoogd isoboter- en isovaleriaanzuur.
SCFAs, elevated isobutyric and isovaleric acid.

Verhoogd risico op klonters en beroerte.
Increased risk of clots and stroke.

Het veld Aantal wordt met 10 verhoogd en er worden geen andere velden gewijzigd.
The Quantity field is incremented by 10, and no other fields are modified.

Het verlaagde plafond is vernieuwd en verhoogd aangebracht ten opzichte van de oorspronkelijke situatie.
The lowered ceiling was renewed and made higher than in the original situation.

Mag U verhoogd worden in onze kerk.
May You be exalted in our church.

Kan niet worden verhoogd tot de testspanning.
Can not be boosted to the test voltage.

De prestatie kan worden verhoogd door meerdere schijfcontrollers te gebruiken.
Performance can be enhanced by using multiple disk controllers.

Vertrouwen in eigen kunnen kan verhoogd worden door rolmodellen en feedback.
Self-efficacy may be improved by modeling and feedback.