INDICATORS WILL - vertaling in Nederlands

• indicatoren zullen
• zullen de indicatoren
• indicatoren zal

Voorbeelden van het gebruik van Indicators will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the overall issue of composite indicators will be further examined.
het algemene vraagstuk van samengestelde indicatoren zal verder worden onderzocht.

Performance indicators will be established, so that an objective evaluation
Er zullen indicatoren voor het meten van de resultaten worden vastgesteld,

Each of these proposed indicators will have to be assessed in the context of possible future inclusion in the European Statistical System.
Elk van de voorgestelde indicatoren zou moeten worden beoordeeld op zijn mogelijke toekomstige opname in het Europees statistisch systeem.

In order to evaluate the results, indicators will be developed which could,
Voor de beoordeling van deze resultaten zullen indicatoren worden ontwikkeld,

Indicators will be produced for on-going activities as well as for completed activities, including.
Zowel voor de aan de gang zijnde activiteiten als voor de afgeronde activiteiten zullen indicatoren worden uitgewerkt, inclusief.

These indicators will be developed,
Deze indicatoren zullen worden ontwikkeld in het bewustzijn

These indicators will reflect consumers' perceptions based on panel data collected for this purpose.
Deze indicatoren zullen de waarnemingen van de consumenten weergeven op basis van panelgegevens die voor dit doel worden verzameld.

The indicators will analyse whether changes in market structure have impacted on the structure of the demand.
Met deze indicatoren zal worden nagegaan of veranderingen in de marktstructuur een invloed hebben gehad op de structuur van de vraag.

These indicators will render it possible to monitor the development of railway safety in the Member States and at Community level.
Deze indicatoren zullen het mogelijk maken de ontwikkeling van de spoorwegveiligheid in de lidstaten en op communautair niveau te bewaken.

The definition of precise indicators will also enable an accurate ongoing assessment of the various measures and appropriate retargetting during the period.
De vaststelling van precieze indicatoren zal ook een nauwkeurige continue evaluatie van de verschillende maatregelen mogelijk maken alsook een geëigende aanpassing van de doelstellingen tijdens de periode.

These indicators will be analysed in conjunction with returns to education
Deze laatste indicator zal worden geanalyseerd in samenhang met het rendement van onderwijs

These new indicators will be strongly tied with the programme objectives
Deze nieuwe indicatoren zullen sterk worden gekoppeld aan de programmadoelstellingen

Simple and reliable result indicators will also make it easier to measure the progress made as regards achieving the goals of the strategy.
Eenvoudige en betrouwbare prestatie-indicatoren zullen het bovendien gemakkelijker maken de vorderingen bij het verwezenlijken van de doelstellingen van de strategie te meten.

The indicators will also help to identify the uses of natural resources that contribute most to negative environmental impacts.
Met behulp van de indicatoren zullen ook de vormen van hulpbronnengebruik kunnen worden aangewezen die de meeste negatieve milieueffecten veroorzaken.

The indicators will measure results
Met bedoelde indicatoren worden de resultaten gemeten,

The indicators will be developed in such a way that regular monitoring of the progress made is feasible.
De indicatoren zullen zodanig worden ontwikkeld dat een regelmatig toezicht op de geboekte vorderingen mogelijk is.

Adopting common indicators will facilitate better monitoring
Het vaststellen van gemeenschappelijke indicatoren zal een beter toezicht

The indicators will be structured according to the COICOP(Classification of Individual Consumption According to Purpose) statistical methodology.
De indicatoren zullen geklasseerd worden volgens de statistische COICOP-classificatie Classification of Individual Consumption by Purpose- classificatie van individuele verbruiksfuncties.

A more solid evidence base in terms of social indicators will improve the analysis of social developments
Door een solidere empirische onderbouwing qua sociale indicatoren zal het mogelijk zijn sociale ontwikkelingen beter te analyseren

The indicators will be used to monitor that all thematic priorities
De indicatoren zullen worden gebruikt om na te gaan of alle thematische prioriteiten