Voorbeelden van het gebruik van Individual citizens in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
with civil society organisations and with us all as individual citizens.
de maatschappelijke organisaties en de afzonderlijke burgers.Most complaints- 93%- came from individual citizens, with companies and associations responsible for the remaining 7.
De meeste klachten- 93%- kwamen van individuele burgers, en bedrijven en verenigingen waren verantwoordelijk voor de overige 7.The report draws on concrete examples to highlight how the medical devices sector contributes to improving the health of individual citizens.
Het rapport toont met concrete voorbeelden aan hoe de sectoren van de medische hulpmiddelen de gezondheid van de individuele burger bevorderen.The opposition, along with various non-governmental organisations and individual citizens, have complained about careless governance in different cases.
De oppositie, verschillende niet-gouvernementele organisaties en individuele burgers klagen in verschillende gevallen over onzorgvuldig bestuur.at the level of institutions and at the level of individual citizens.
zowel op het niveau van de instellingen als van de individuele burger.they are very important for individual citizens.
ze zijn erg belangrijk voor individuele burgers.civil society and particularly individual citizens.
de civiele samenleving en vooral de individuele burger.whereas 74% were submitted by individual citizens.
verenigingen en 74% door individuele burgers.The objective of the first theme is to provide support to policy that protects individual citizens.
De doelstelling van het eerste thema is ondersteuning te bieden ten behoeve van beleid waardoor de individuele burger wordt beschermd.The Council welcomes the contributions that the Commission, Member States and individual citizens have made to the relief efforts.
De Raad verwelkomt de bijdragen van de Commissie, de lidstaten en individuele burgers aan de hulpacties.Like directives, decisions may include an obligation on a Member State to grant individual citizens a more favourable legal position.
Net als richtlijnen kunnen beschikkingen verplichtingen voor een lidstaat inhouden om de individuele burger een gunstiger rechtspositie te verlenen.but also individual citizens must play their part.
maar ook individuele burgers moeten hun rol spelen.The game allows players to participate as individual citizens in an online mirror of the real world.
Het spel staat spelers toe om deel te nemen as individuele burgers in een online weerspiegeling van de echte wereld.local authorities to individual citizens.
lokale overheden tot individuele burgers.The European payment order will also apply to individual citizens who work or live in another Member State
Het Europees betalingsbevel zal ook gelden voor individuele burgers die in een andere lidstaat werkenThe strategy had to involvecivil society and individual citizens in order to be fullyeffective.
Betrokkenheid van het maatschappelijkmiddenveld en de individuele burgers is een absolutevoorwaarde om met deze strategie resultaat te bereiken.Both national government and individual citizens face in this field challenges that cannot be satisfactorily solved by Member States alone.
Zowel de nationale overheid als individuele burgers komen op dit gebied voor opgaven te staan die de lidstaten alleen onvoldoende kunnen oplossen.Individual citizens are given rights and bound by the legal act when the directive is incorporated into national law.
De inviduele burger krijgt principieel pas door het besluit dat leidt tot omzetting van de richtlijn in nationaal recht rechten en plichten.It will also bring added value directly to individual citizens participating in its mobility and other cooperation actions.
Dit programma zal voor individuele burgers die aan de mobiliteits- en andere samenwerkingsacties van het programma deelnemen ook direct toegevoegde waarde opleveren.A critically important aspect of the launch of the new currency will be the attitude of individual citizens to the euro.
Een zeer belangrijk aspect bij 
