INFORMATION SOCIETY TECHNOLOGIES - vertaling in Nederlands

• technologieën van de informatiemaatschappij
• information society technologies
• technologie van de informatiemaatschappij
• technologieën voor de informatiemaatschappij
• technologieën van de informatie maatschappij

Voorbeelden van het gebruik van Information society technologies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Support for technological projects related to public sector information in the Information Society Technologies programme.
Ondersteuning van technologieprojecten in verband met overheidsinformatie in het kader van het programma Technologieën van de informatiemaatschappij.

The Information Society Technologies(IST) Priority139 is part of the Sixth Framework Programme for RTD FP6.
Het Programma voor technologieën in de informatiemaatschappij(IST)139 maakt deel uit van het Zesde OTO-Kaderprogramma FP6.

The"i2010 initiative"- powering Information Society Technologies to help achieve the Lisbon goals- is in full action.
Het"initiatief i2010"- het stimuleren van technologieën voor de informatiemaatschappij om bij te dragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van Lissabon- is in volle uitvoering.

more specifically the Information Society Technologies Program IST.
meer specifiek het programma op het gebied van de technologie voor de informatiemaatschappij IST.

together with universities from Belgium, Spain and France, had signed the contract with the Commission for an Information Society Technologies project.
Spanje et Frankrijk hadden een contract gesloten met de Commissie voor een project"Informatiemaatschappij Technologieën.

In the Information Society Technologies(IST) RTD Programme, which is part
In het OTO-Programma Technologieën van de informatiemaatschappij(IST), dat deel uitmaakt van het vijfde Kaderprogramma 1998- 2002,

The Information Society Technologies Programme within the 5th Framework Programme for R& D contains many elements that are important for the way governments deal with information
Het programma Technologieën van de informatiemaatschappij(IST) van het vijfde O& O‑kaderprogramma bevat veel elementen die van belang zijn voor de manier waarop de overheden omgaan met informatie

a French consulting firm, which claimed that the institution had not repaid the entire eligible costs for its participation in an Information Society Technologies programme with China.
de instelling niet alle voor vergoeding in aanmerking komende kosten in verband met zij n deelname in een IST-programma(Information Society Technologies) met China hadden vergoed.

We wish to signal our agreement with a series of suggestions by Parliament concerning priority numbers 2'Information society technologies', 3'Nanotechnologies', 4'Aeronautics', and 7'Citizens in the European knowledge-based society.
Wij stemmen in met een reeks suggesties van het Parlement betreffende de prioriteiten 2,"Technologieën voor de informatiemaatschappij"; 3,"Nanotechnologieën"; 4,"Lucht- en ruimtevaart" en 7,"Burgers in de Europese kennismaatschappij.

will be dedicated to the seven main FP6 priorities, ranging from life sciences to aeronautics, from information society technologies to energy and transport.
die zich uitstrekken van biowetenschappen tot luchtvaartkunde en van technologieën van de informatiemaatschappij tot energie en vervoer.

the one concerning a user-friendly information society or IST, information society technologies.
het tweede thematische programma, namelijk dat van de gebruikersvriendelijke informatiemaatschappij of, zoals men wil, van de technologieën van de informatiemaatschappij.

technological development activities for the benefit of elderly and disabled people both within the Information Society Technologies area and in other research areas.
goed onderbouwde onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten moeten worden ontplooid zowel in het kader van de technologie van de informatiemaatschappij als op andere onderzoekterreinen.

social cohesion; Information Society technologies can reduce regional disparities,
sociale samenhang; de technologie van de informatiemaatschappij kan de verschillen tussen de regio's verminderen

on the same approach, such as"Flexible University" and"School of Tomorrow" funded under the RTD programme"Information Society Technologies.
bijvoorbeeld"De Flexibele Universiteit" en"De School van Morgen" die vallen onder het onderzoeks- en technologische ontwikkelingsprogramma"Technologie van de Informatiemaatschappij.

as part of the Information Society Technologies Programme, the Commission is promoting research
als onderdeel van het programma Technologie van de informatiemaatschappij, stimuleert de Commissie onderzoek en ontwikkeling om inzicht

supported by the Commission's Information Society Technologies(IST) programme,
dat door de Commissie in het kader van het programma Technologieën van de informatiemaatschappij(ITS) wordt gesteund,

Similarly, quality cannot be achieved without using information society technologies and the knowledge they provide, nor can it be achieved without
Op dezelfde wijze is kwaliteit niet haalbaar zonder gebruik te maken van de technologieën van de informatiemaatschappij en de kennis die hierdoor wordt versterkt,

In addition, EU support to RTD activities in the field of information society technologies(IST) have contributed to strengthen the scientific
Daarnaast heeft EU-steun voor OTO‑activiteiten op het gebied van de technologieën van de informatiemaatschappij(IST) tot een versteviging van de wetenschappelijke en technologische basis van

A range of R& D projects, supported by the EU Fifth Framework Information Society Technologies(IST) programme
Deze aspecten komen aan de orde in een scala van O& O-projecten die door het IST-programma(technologie voor de informatiemaatschappij) van het vijfde EU-kaderprogramma

The Committee also believes that the PHANTOMS Community initiative- a network of excellence on nanotechnologies set up under the IST/FET Community programme- for Information Society Technologies merits further development and a higher profile.
Volgens het EESC loont het ook de moeite om het communautaire initiatief Phantoms- een topnetwerk op het gebied van nanotechnologie dat is gelanceerd in het kader van het communautair programma IST-FET, voor de technologieën van de informatiemaatschappij- verder te ontwikkelen, en meer zichtbaarheid te geven.