INSIGHTS GAINED - vertaling in Nederlands

• opgedane inzichten
• verworven inzichten
• de inzichten
• verkregen inzichten

Voorbeelden van het gebruik van Insights gained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Based on the insights gained from the survey, objectives are formulated
Op basis van de inzichten uit het onderzoek worden doelstellingen geformuleerd

Since the invitation-only Xccelerate program began in 2015, SBOS has used the strategic and business insights gained to build best practices,
Sinds het alleen-op-uitnodiging Xccelerate programma startte in 2015 heeft SBOS de verworven strategische en zakelijke inzichten gebruikt bij het ontwikkelen van best practises,

is created at the molecular level, so that the insights gained can be used to develop new materials for medical applications, for example.
doorgronden hoe het leven functioneert en ontstaan is, om met de opgedane inzichten nieuwe materialen te ontwikkelen voor bijvoorbeeld medische toepassingen.

Many entrepreneurs use insights gained from the baseline measurement to adjust their real estate policies
Veel ondernemers gebruiken de inzichten uit de nulmeting om hun vastgoedbeleid aan te passen. En om een Plan van Aanpak

One of the most important insights gained by depth psychology has been the revelation that people are dual in nature,
Een van de belangrijkste inzichten die de dieptepsychologie heeft opgeleverd, is de ontdekking dat de mens dualistisch is van aard,

Her research combines insights gained in various disciplines,
In haar onderzoek combineert ze inzichten uit diverse disciplines,

One of the most important insights gained by depth psychology is the revelation that people are essentially dual in nature some aspects of the personality are conscious and other aspects unconscious.
Een van de belangrijkste dingen die de dieptepsychologie ons gebracht heeft, is het inzicht dat mensen in wezen dualistisch zijn sommige aspecten van onze persoonlijkheid zijn bewust en andere onbewust.

it functions as a bridge between insights gained from scientific research on the one hand and(ongoing developments in)
het legt de verbinding tussen inzichten uit wetenschappelijk onderzoek,(ontwikkelingen in) wetgeving en maatschappelijke vraagstukken. Het brengt kennis

Not only do we offer insights gained from academic research(such as doctorates),
Onderzoek We bieden je niet alleen inzichten uit academisch onderbouwd onderzoek(zoals doctoraten),

which can be tailored based on the insights gained from the analytics, gives them a sense of transparency
die kunnen worden aangepast op basis van de inzichten uit de analytics, geeft hen een gevoel van transparantie

In a second step, the existing model will have to be upgraded based on new insights gained from the previous step,
In een volgende stap moet het bestaande model opgewaardeerd worden op basis van de nieuwe inzichten uit de vorige stap,

area of lifelong learning, and thus build on the insights gained in this field under previous programmes.
zo voortbouwen op de inzichten die tijdens vorige programma's op dit gebied zijn verworven.

Insight gained from analytical models allows KBC to build customer profiles.
Met inzichten verworven uit analytische modellen bouwt KBC klantprofielen.

easily applicable tips help you to retain the insight gained.
eenvoudig toepasbare tips helpen je om het verkregen inzicht vast te houden.

reevaluate the insight gained from the problem expression stage- how proposals may affect
herevalueren het inzicht opgedaan met het probleem expressie stage- hoe voorstellen kunnen beïnvloeden

With the help of Ecclesiastes 7:23 Gregory explains the insight gained by Job on how to search for the road God
Gregorius onderbouwt met Prediker 7:23 het door Job verkregen inzicht naar het zoeken van de weg naar God en het behoud van

review existing rules in the light of insight gained over the past two years and to ensure a more consistent
de bestaande bepalingen te evalueren in het licht van de inzichten die de afgelopen twee jaar zijn verkregen,

taking the reader back to the first discoveries of the great nuraghe and the insight gained in the use by the people that built it
Zucca die de lezer meeneemt naar het moment van de ontdekking en opgraving en de inzichten die verkregen zijn in de mensen die het bouwden

scientists their new insights, gained with the help of the telescope,
met behulp van de telescoop verkregen, inzichten over de zon, de maan,

These advancements would have been impossible without the insights gained in animal studies.
Deze vooruitgang zou niet mogelijk zijn geweest zonder de uit onderzoek op dieren verworven inzichten.