INTEGRATION OF NEW - vertaling in Nederlands

• integratie van nieuwe
• toetreding van nieuwe

Voorbeelden van het gebruik van Integration of new in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission may launch calls for proposals with a view to the allocation of additional contribution in order to cover, for example, an extension of the integrated activities of the existing network or the integration of new participants.
De Commissie zal eventueel uitnodigingen tot het indienen van voorstellen publiceren die extra bijdragen moeten opleveren ter dekking van bijvoorbeeld de uitbreiding van de binnen het bestaande netwerk geïntegreerde activiteiten of de toetreding van nieuwe deelnemers.

The EESC considers that the Commission proposal is a logical consequence of the need to adapt Community regulations to the integration of new Member States into the European Union
Het voorstel van de Commissie is een logisch gevolg van de noodzakelijke aanpassing van de communautaire wetgeving aan de toetreding van nieuwe lidstaten tot de Europese Unie en aan de veranderingen die hebben

Particularly regarding the need to encourage the integration of new information and communication technologies in education
Met name het voorstel om de integratie van de nieuwe informatie- en communicatietechnologieën in de onderwijs- en beroepsopleidingsstelsels in Europa

A forward-looking approach is needed which must encompass both the need to promote better integration of new and established immigrants
Er is een op de toekomst gerichte aanpak nodig, die moet zijn gericht op zowel de bevordering van de betere integratie van nieuwe en gevestigde immigranten

From Phase 1, a joint body is established to discuss matters related to the implementation of the Agreement as well as decide the integration of new legislation into it.
In de eerste fase wordt een gezamenlijk orgaan opgericht om kwesties met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de overeenkomst te bespreken en om over de opname van nieuwe wetgeving in de overeenkomst te beslissen.

the legal phenomenon of enlargement involves rather the integration of new members into Communities having their own institutional shape and legal order.
volgens klassiek internationaal recht, maar houdt de integratie in van nieuwe leden in Gemeenschappen, die een institutionele opbouw en een eigen rechtsorde bezitten.

You-22MR of electronic recognition, while a part of You-22M2 was transformed into You-22M5 by the assembly of a new radar and integration of new air-to-ground missiles.
van elektronische erkenning gewijzigd, terwijl een deel van Tu-22M2 in Tu-22M5 door de montage van een nieuwe radar en de integratie van nieuwe air-sol raketten werd veranderd.

responsible for the research on novel CMOS scaling approaches based on heterogeneous integration of new materials with Si
verantwoordelijk voor het onderzoek naar nieuwe CMOS schalingsmethodes, die gebaseerd zijn op de heterogene integratie van nieuwe materialen met Si

offering the possibility for upgrades in terms of volume and integration of new technologies.
tegelijkertijd gedecentraliseerder zijn en upgrades met betrekking tot het volume en de integratie van nieuwe technologieën bieden.

This moment will represent the integration of New Solar Light Codes for the birth of Divine Planetary Governance on the New Earth, With the energies of the Lion's Gate, it will be a powerful time for the integration of new energies and focussing on the new work that comes to be received as a blessing of Light.
Dit moment zal de integratie van Nieuwe Solaire Lichtcodes creëren voor de geboorte van Goddelijk Planetair Bestuur op de Nieuwe Aarde. Met de energieën van de Leeuwen Poort zal het een krachtige tijd zijn voor de integratie van nieuwe energieën en focus op het nieuwe werk dat eraan komt om als zegen van Licht ontvangen te worden.

is necessary to allow integration of new Member States joining the Schengen area as well as to introduce new technical functionalities.
de vorige generatie van het systeem vervangt, is noodzakelijk om de integratie van nieuwe lidstaten die zich aansluiten bij het Schengengebied mogelijk te maken, alsmede om nieuwe technische functies in te voeren.

also the amenity of the landscape, better integration of new buildings and transport infrastructure into historical urban centres,
ook om de aantrekkelijkheid van het landschap, een betere integratie van nieuwe gebouwen en de infrastructuur van het vervoer in historische stadscentra

supplements the action taken at the Lisbon Council concerning the integration of new technologies into education
eLearning op te zetten, vormt het sluitstuk van de maatregelen voor integratie van nieuwe technologieën in de Europese onderwijs-

Easy integration of new datasets and services.
Nieuwe datasets en diensten kunnen eenvoudig worden geïntegreerd.

Goal: A prosperous integration of new employees of all departments.
Doel: Een voorspoedige integratie van nieuwe collega's van alle afdelingen.

Various options for the technical integration of new partner brands.
Verschillende mogelijkheden voor technische integratie van nieuwe partnermerken.

Your home will be technically equipped for the integration of new applications.
Uw woning wordt technisch ingericht voor de integratie van nieuwe toepassingen.

The integration of new technology requires some good change management.
De implementatie van nieuwigheden vereist een weldoordacht verandermanagement.

We drive innovation and foster the integration of new technologies and digital means.
We stimuleren innovatie en integratie van nieuwe technologieën en digitale middelen.

Client's requirement: Facilitate the integration of new recruits within KPMG.
Klantbehoefte: de integratie van jonge werknemers in KPMG vergemakkelijken.