INTENDED FOR CIRCULATION - vertaling in Nederlands

• voor circulatie bestemde
• voor omloop bestemde
• voor circulatie bestemd

Voorbeelden van het gebruik van Intended for circulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council, following the position of the Commission and the ECB, has not accepted to include an amendment presented by the European Parliament aiming at introducing a 100 euro gold coin intended for circulation.
Ingevolge het advies van de Commissie en de ECB heeft de Raad het amendement van het Europees Parlement om een voor circulatie bestemd gouden muntstuk van 100 euro in te voeren niet overgenomen.

approve the designs of commemorative euro coins intended for circulation collectively issued by all euro-area Member States.
Financieel Comité moet daarnaast ook de ontwerpen van voor omloop bestemde euroherdenkingsmunten die door alle lidstaten van de eurozone gezamenlijk worden uitgegeven, goedkeuren.

technical specifications of euro coins intended for circulation.
over de denominaties en technische specificaties van voor circulatie bestemde euromuntstukken.

issuance of collector coins( not intended for circulation) in 2004.
uitgifte van munten voor verzamelaars( niet voor circulatie bestemd) in 2004.

the provisional occupation of the function of Head of State should not give the right to change the national sides of the regular euro coins intended for circulation.
de functie van staatshoofd tijdelijk vacant is of voorlopig wordt waargenomen, geeft niet het recht de nationale zijden van de normale voor omloop bestemde euromuntstukken te wijzigen.

technical specifications of euro coins intended for circulation.
over de denominaties en technische specificaties van voor circulatie bestemde euromuntstukken.

technical specifications of euro coins intended for circulation.
over de denominaties en technische specificaties van voor circulatie bestemde euromuntstukken.

To ensure that they are readily distinguishable from euro coins intended for circulation, collector coins must differ in the face value,
Om de munten voor verzamelaars gemakkelijk te kunnen onderscheiden van de voor circulatie bestemde euromuntstukken, moeten de nominale waarde, de afbeeldingen

Euro coins intended for circulation have one side common to all countries
Euromunten die bedoeld zijn om in omloop te worden gebracht, hebben één zijde die voor alle landen hetzelfde is,

Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins( not intended for circulation) in 2008.
Uitgifte van munten bestemd voor de circulatie en uitgifte van munten voor verzamelaars( niet bestemd voor de circulatie) in 2008.

framework of article 105a.2 which relates to euro denominations intended for circulation.
van artikel 105 A, lid 2, dat over de voor circulatie bestemde euromuntstukken gaat, er niet in meegaan.

Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins( not intended for circulation) in 2009.
Uitgifte van munten bestemd voor de circulatie en uitgifte van munten voor verzamelaars( niet bestemd voor de circulatie) in 2009.

In the latter case, Tthe number of machines to be verified shall be calculated on the basis of the volume of the three highest denomi nations of euro coins intended for circulation.
In het laatste geval wordt het aantal te controleren machines berekend op basis van de hoeveelheid van de drie hoogste denominaties van euromunten die voor circulatie bestemd zijn.

technical specifications of coins intended for circulation to the extent necessary to permit their smooth circulation within the Union.
technische specificaties van de voor circulatie bestemde munten te harmoniseren, voorzover dit nodig is voor een goede circulatie van munten binnen de Unie.

Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins( not intended for circulation) in 2006.
Uitgifte van munten bestemd voor de circulatie en uitgifte van munten voor verzamelaars( niet bestemd voor de circulatie) in 2006.

issuance of collector coins( not intended for circulation) in 2010.
uitgifte van munten voor verzamelaars( niet bestemd voor de circulatie) in 2010.

Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins( not intended for circulation) in 2007.
Uitgifte van munten bestemd voor de circulatie en uitgifte van munten voor verzamelaars( niet bestemd voor de circulatie) in 2007.

Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins( not intended for circulation) in 2002.
Uitgifte van munten bestemd voor de circulatie en uitgifte van munten voor verzamelaars( niet bestemd voor de circulatie) in 2002.

Issuance of coins intended for circulation and the issuance of collector coins( not intended for circulation) in 2000.
Uitgifte van munten bestemd voor de circulatie en uitgifte van munten voor verzamelaars( niet bestemd voor de circulatie) in 2000.

Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins( not intended for circulation) in 2001.
Uitgifte van munten bestemd voor de circulatie en uitgifte van munten voor verzamelaars( niet bestemd voor de circulatie) in 2001.