INTER-SECTORAL - vertaling in Nederlands

• intersectorale
• sectoroverschrijdende
• intersectoraal
• tussen de sectoren
• intersectoriële

Voorbeelden van het gebruik van Inter-sectoral in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the purposes of ensuring inter-sectoral coherence and to avoid ad-hoc variants,
Om voor coherentie tussen de sectoren te zorgen en ad-hocvarianten te voorkomen,

At inter-sectoral level, the foundations for this were laid by the social dialogue encouraged by European Commission President Jacques Delors(the so-called Val Duchesse meetings),
Op interprofessioneel niveau werd de eerste aanzet gegeven via de sociale dialoog, die door Commissievoorzitter Delors vanaf zijn aantreden werd gestimuleerd(zgn. vergaderingen van"Hertoginnedal") en heeft uitgemond in

They might also be adopted under contractual agreements between the representatives of various sectoral or professional interests who could be social, inter-sectoral or sectoral partners
Ook kunnen zij worden goedgekeurd via akkoorden die worden afgesloten door vertegenwoordigers van diverse sectoren of(interprofessionele) beroepsgroepen,

control should be established in order to implement an inter-sectoral and responsive Community strategy to emerging threats from zoonotic diseases.
bestrijding van zoönoses moet worden opgesteld ten behoeve van een intersectorale en responsieve communautaire strategie tegen dreigingen van zoönoses.

Moreover, entities from non-associated international partner countries participate 459 times in RISE(International and Inter-sectoral Cooperation through R& I Staff Exchanges)
Entiteiten uit internationale niet-geassocieerde partnerlanden nemen bovendien 459 keer deel in RISE(internationale en intersectorale samenwerking via uitwisseling van personeel voor O& I)

health integration achieved so far can be used as an example of effective inter-sectoral work for Health in All Policies,
nog toe is opgedaan met de integratie van milieu en gezondheid als voorbeeld gelden van efficiënt intersectoraal werk voor gezondheid in alle beleidsmaatregelen, een prioriteit van

promoting greater inter-sectoral convergence in order to avoid arbitrage.
het bevorderen van grotere convergentie tussen de sectoren om zo arbitrage te voorkomen.

disease prevention underpinned by inter-sectoral policy; concurs with the Commission that there is a need to develop the appropriate knowledge base for this
ziektepreventie, ondersteund door intersectoraal beleid; is het met de Commissie eens dat daarvoor goede basiskennis moet worden ontwikkeld

Three directives have thus been adopted by the Council following this type of European inter-sectoral agreement.
De Raad heeft naar aanleiding van dergelijke op Europees niveau gesloten akkoorden drie richtlijnen goedgekeurd.

Galileo, inter-sectoral linked technologies(quotas foreseen for human mobility, SMEs and international cooperation);
Galileo, intersectorale technologieën(quota voor mobiliteit van onderzoekers, MKB en internationale samenwerking);

Officially, since the inter-sectoral agreement of 1998, the social partners have attached
Officieel besteden de sociale partners sinds het IPA van 1998 speciale aandacht aan levenslang leren;

comparisons of national, inter-sectoral index-linked wage levels- which do not therefore have very much meaning- with reference to wage levels in, of all places, Zurich in Switzerland!
niet veel verder dan nationale, intersectorale en daarom weinig zeggende vergelijkingen van lonen die vervolgens op indexbasis worden afgezet tegen de lonen in uitgerekend Zürich Zwitserland!

The social partners concluded new inter-sectoral agreements in 1998 and 2000, again incorporating the concept of a wage norm related to
De sociale partners sloten in 1998 en 2000 nieuwe intersectorale overeenkomsten, waarin opnieuw het concept was verwerkt van een aan de loonontwikkelingen in de buurlanden gerelateerde loonnorm

sustainable inter-sectoral development and qualitative improvement of the area as a place in which to live
duurzame intersectorale ontwikkeling en verbetering van het leefklimaat en de arbeidsomstandigheden in de regio;

sustainable inter-sectoral developmentand qualitative improvement of the area as a place in which to live and work;training and the job market.
duurzame intersectorale ontwikkeling en verbetering van hetleefklimaat en de arbeidsomstandigheden in de regio; opleiding enarbeidsmarkt.

of their various levels, competences and administrative structures, in order to institutionalise the SSE and treat it in an inter-sectoral manner.
solidaire economie een eigen institutionele plek zou krijgen en een intersectorale aanpak mogelijk zou worden.

sustainable inter-sectoral development and qualitative improvements to the area as a place for both living
duurzame intersectorale ontwikkeling en verbetering van het leefklimaat en de arbeidsomstandigheden in de regio;

Inter-sectoral- catering to all sectors of society.
Intersectorale- catering voor alle sectoren van de samenleving.

Promote inter-sectoral and multi-stakeholder collaboration.
Intersectorale en multi-stakeholder samenwerking bevorderen.

This integrated, inter-sectoral approach was strongly endorsed by all stakeholders.
Deze geïntegreerde, sectoroverschrijdende aanpak kon op volmondige instemming van alle belanghebbende partijen rekenen.