INTERCOSTAL SPACE - vertaling in Nederlands

• intercostale ruimte

Voorbeelden van het gebruik van Intercostal space in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The intercostal spaces are almost as wide as the ribs.
De ruimten tussen de ribben zijn bijna even breed als de ribben zelf.

at the 4th and 5th intercostal spaces.
bij de 4e en 5e intercostale ruimtes.

Typically, this technique is used for massaging tendons, intercostal spaces, joints, as well as the face and head.
Meestal wordt deze techniek gebruikt voor het masseren van pezen, intercostale ruimtes, gewrichten, evenals het gezicht en het hoofd.

Thanks. Here. Fifth intercostal space.
Vijfde intercostale ruimte. Hier. Bedankt.

Thanks. Fifth intercostal space. Here.
Vijfde intercostale ruimte. Hier. Bedankt.

Here. Fifth intercostal space. Thanks.
Vijfde intercostale ruimte. Hier. Bedankt.

Here. Thanks. Fifth intercostal space.
Vijfde intercostale ruimte. Hier. Bedankt.

Over the right second intercostal space.
Over de rechter tweede intercostale ruimte.

Second intercostal space. Um, no.
Nee. Tweede intercostale ruimte, mid-claviculaire lijn.

Good. Now to find the seventh intercostal space.
Oké, zoek de ruimte tussen de zevende en achtste rib.

Puncture wound at the left sternum border. Fifth intercostal space.
Steekwonde in de linker hartkamer bij de vijfde intercostale ruimte.

Entrance wounds through the second and third intercostal space.
Ingangswonden aan de ruimte tussen de tweede en derde rib.

Stab wound to the left upper left chest, fifth intercostal space.
Vijfde intercostale holte. Steekwonde linksboven borst.

Fifth intercostal space. Stab wound to the left upper left chest.
Vijfde intercostale holte. Steekwonde linksboven borst.

Jared Swork, 20 years old, single entrance wound to the left fifth intercostal space.
Jared Swork, 20 jaar, één ingangswond in de linker vijfde intercostale holte.

Between the third and fourth ribs. Yeah, the bullet entered the back through the left intercostal space.
Ja, de kogel kwam de rug binnen via de linker intercostale ruimte… tussen de derde en vierde rib.

Yeah, the bullet entered the back through the left intercostal space between the third and fourth ribs.
Ja, de kogel kwam de rug binnen via de linker intercostale ruimte… tussen de derde en vierde rib.

Raise the arm of the patient and count down to the 4th intercostal space.
Til de arm van de patiënt op en tel tot de vierde rib.

First incision is in the fourth intercostal space from the lateral sternum…-… to the posterior axillary line.
Eerste incisie bij de vierde rib van de zijkant… tot de achterkant van de oksel.

The intercostal spaces are a little wider than the rib.
De ribben zijn iets breder dan de ruimte ertussen.