INTERMEDIATE BODIES - vertaling in Nederlands

• bemiddelende instanties
• intermediaire instanties
• intermediaire organen
• de bemiddelende instanties

Voorbeelden van het gebruik van Intermediate bodies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

audit authorities and intermediate bodies to be carried out by means of electronic data‑exchange systems.
een auditautoriteit en intermediaire instanties door middel van elektronische systemen voor gegevensuitwisseling moet kunnen plaatsvinden.

To ensure that small entities are able to meet the obligations contained in the proposed directive, the EESC suggests involving intermediate bodies, such as professional chambers, associations or federations that represent
Om kleine entiteiten in staat te stellen aan de in de voorgestelde richtlijn opgenomen verplichtingen te voldoen stelt het EESC voor om intermediaire organen, zoals beroepsordes,-verenigingen en-organisaties die kleine entiteiten op landelijk niveau vertegenwoordigen,

The managing authority, intermediate bodies and the implementing body have fulfilled the requirements of Regulation(EC)
De beheersautoriteit, de bemiddelende instanties en de uitvoerende instantie hebben voldaan aan de vereisten van Verordening( EG)

Managing authority(Name, address and contact person of the managing authority)Intermediate bodies(Name, address and contact person of the intermediate bodies)Certifying authority(Name,
Beheersautoriteit(Naam, adres en contactpersoon van de beheersautoriteit) Bemiddelende instanties(naam, adres en contactpersoon van de bemiddelende instanties) Certificeringsautoriteit(naam,

The managing authority and intermediate bodies have fulfilled the requirements of Regulation(EC)
De beheersautoriteit en de bemiddelende instanties hebben voldaan aan de vereisten van Verordening( EG)

the EESC suggests involving intermediate bodies, such as chambers of commerce, associations
stelt het EESC voor om intermediaire organen, zoals landelijke(beroeps)verenigingen of vertegenwoordigende organisaties van"kleine entiteiten",

the EESC suggests involving intermediate bodies, such as professional chambers of commerce, associations or federations that represent small entities at national level,
stelt het EESC voor om intermediaire organen, zoals landelijke(beroeps)beroepsordes,-verenigingen of vertegenwoordigende en-organisaties van"die kleine entiteiten" op landelijk niveau vertegenwoordigen, officieel in te schakelen

including public or semi-public intermediate bodies, around the aim of improving the quality of services offered to businesses.
hebben ten doel alle betrokken partijen, met inbegrip van de bemiddelende overheids- of semi-over-heidsorganen, te mobiliseren om een betere doelmatigheid van de aan ondernemingen geboden diensten te bereiken.

second stage intermediate body manufacturing.
tweede fase bemiddelende instantie productie.

For global grants it is the intermediate body designated by the Member State.
Voor de globale subsidies is dat de door de Lid Staat aangewezen bemiddelende instantie.

The intermediate body responsible for managing the global grant shall provide guarantees of its solvency
De voor het beheer van de globale subsidie verantwoordelijke bemiddelende instantie moet garanties verstrekken omtrent haar solvabiliteit

The intermediate body shall provide guarantees of its solvency
De intermediaire instantie verstrekt garanties omtrent haar solvabiliteit,

Global grants: Some development measures can form part of a programme implemented by an intermediate body a local authority,
Globale subsidie: Sommige ontwikkelingsmaatregelen lopen vla een programma dat wordt uitgevoerd door een bemiddelende instantie plaatselijke autoriteit,

The agreement concluded between the managing authority and the intermediate body shall detail in particular.
In de overeenkomst tussen de beheersautoriteit en de bemiddelende instantie wordt met name vermeld.

Intermediate body': any public
Bemiddelende instantie”: elke publiekrechtelijke

An agreement will be drawn up between the Commission and the intermediate body and its implementation will be supervized by a Monitoring Committee acting within the partnership between the national government.
Tussen de Commissie en de bemiddelende instantie zal een overeenkomst worden opgesteld; de toepassing daarvan zal in het kader van het partnerschap staat-regio-Commissie gecontroleerd worden door een toezichtcomité.

Designation as intermediate body should only be required in cases where the relevant bodies carry out tasks which go beyond those described in the relevant Article
De aanwijzing als intermediaire instantie mag alleen vereist zijn wanneer de bevoegde instanties taken uitvoeren die verder gaan dan die welke zijn omschreven in het desbetreffende artikel

entailing a risk for other operations carried out by the same final beneficiary or administered by the same intermediate body.
een risico opleveren voor andere verrichtingen die door dezelfde eindbegunstigde worden uitgevoerd of door dezelfde bemiddelende instantie worden beheerd.

The Member State or the managing authority may entrust the management of part of an operational programme to an intermediate body by way of an agreement in writing between the intermediate body and the Member State or managing authority a'global grant.
De lidstaat of de beheersautoriteit kan het beheer van een deel van een operationeel programma aan een intermediaire instantie toevertrouwen door een schriftelijke overeenkomst met die instantie te sluiten“globale subsidie”.

was in part held back by the intermediate body to cover management expenditure a reasoned opinion was sent about this to the Member State.
gedeeltelijk is achtergehouden door de intermediaire instantie om beheerskosten te dekken de lidstaat heeft hierover een met redenen omkleed advies ontvangen.