INTERMEDIATE CONSUMPTION - vertaling in Nederlands

• intermediair verbruik
• intermediaire verbruik
• het intermediair bruik

Voorbeelden van het gebruik van Intermediate consumption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Intermediate consumption Value added, gross Consumption of fixed capital Value added, net.
R2 Intermediair verbruik B. 1g Toegevoegde waarde( bruto) K.1 Verbruik van vaste activa B.1 n Toegevoegde waarde netto.

Intermediate consumption currently accounts for about 45% of the value of final production in agriculture.
Momenteel maakt het intermediair verbruik ongeveer 45% uit van de totale produktiewaarde van de landbouw.

Given that output is valued at basic prices and intermediate consumption at purchaser's prices, value added does not include taxes less subsidies on products.
Aangezien de output wordt gewaardeerd te gen basisprijzen en het intermediair verbruik tegen aankoopprijzen, omvat de toegevoegde waarde niet het saldo van produktgebonden belastingen en subsidies.

Elements of intermediate consumption a b c d e f g h¡j.
Elementen van het intermediair verbruik a b c d e f g h i j.

As output is valued at the basic price and intermediate consumption at purchaser price, the value added includes subsidies less taxes on products.
Aangezien de output wordt gewaardeerd tegen basisprijzen en het intermediair verbruik tegen aankoopprijzen, omvat de toegevoegde waarde niet het saldo van productgebonden belastingen en subsidies.

The actual consumption of intermediate consumption goods to be recorded corresponds to the difference between purchases
Het te registreren werkelijke verbruik aan goederen voor intermediair verbruik komt overeen met het verschil tussen de aankopen

Output is recorded as a resource and intermediate consumption as a use in the production account.
De output wordt geregistreerd als middelen en het intermediair verbruik als bestedingen van de productierekening.

In the calculation of intermediate consumption(Table 3), the values of the different intermediate consumption goods used(including nursery plants);
Bij de berekening van het intermediair verbruik(tabel 3), de waarde van de verschillende goederen die als intermediair verbruik zijn gebruikt(met inbegrip van kwekerijgewassen);

Intermediate consumption is the value of the goods(other than fixed assets)
Het intermediair verbruik bestaat uit de waarde van de goederen(met uitzondering van vaste activa)

Intermediate consumption must, therefore, be adjusted in line with the values in the EAA.
Het intermediair verbruik moet daarom nog aan de waarden van de LR worden aangepast.

Certain agricultural products used as intermediate consumption items within the same unit(where they are recorded in the measurement of output);
Bepaalde landbouwproducten die voor intermediair verbruik binnen de eenheid zelf worden gebruikt(voor zover ze twee verschillende activiteiten betreffen en ze bij de raming van de output worden geregistreerd);

They are therefore not recorded as part of the output or intermediate consumption of that LKAU cf. ESA 95, 3.14.
Zij worden dan ook niet geregistreerd als deel van de output of van het intermediair verbruik van die lokale EEA ESR 1995, 3.14.

But the contribution of agriculture to economic growth is also evidenced by the substantial increase in the sector's intermediate consumption.
De bijdrage van de landbouw aan de economische groei komt evenwel ook tot uiting in de aanzienlijke toeneming van het intermediair verbruik in de landbouw.

It is the net result of output valued at basic prices less intermediate consumption valued at pur chasers' prices.
Het is het nettoverschil tus sen de output gewaardeerd tegen basisprijzen en het intermediair verbruik gewaardeerd te gen aankoopprijzen.

Gross value added at market prices in each branch is the difference between the total value of production and the value of intermediate consumption.
De bruto toegevoegde waarde tegen marktprijzen in iedere sector is het verschil tussen de totale waarde van de produktie en de waarde van het intermediair verbruik.

They are based on the minimum lists of agricultural and forestry activities and intermediate consumption.
Zij zijn gebaseerd op de minimumlijsten van land- en bosbouwactiviteiten en van het intermediair verbruik.

The acquisition of nonproduced assets such as land is likewise excluded from intermediate consumption.
De aankoop van nietgeproduceerde activa, zoals grond, maakt evenmin deel uit van het intermediair verbruik.

Unlike in other branches of the economy, subsidies relating to intermediate consumption are important in agriculture.
Anders dan bij andere bedrijfstakken zijn de subsidies in verband met intermediair verbruik in de landbouw wel van belang.

It appears as the difference between the value of output and the value of intermediate consumption.
Het is het verschil tussen de waarde van de output en die van het intermediair verbruik.

This does not correspond with the RAA on either output or intermediate consumption.
Deze wijze van registratie is niet in overeenstemming met de RLR, noch wat de output noch wat het intermediair verbruik betreft.