INTERMEDIATE CONSUMPTION in Swedish translation

• insatsförbrukning
• insatsförbrukningen

Examples of using Intermediate consumption in English and their translations into Swedish

In the calculation of intermediate consumption(Table 3), the values of the different intermediate consumption goods used(including nursery plants);
Vid beräkning av insatsförbrukningen(tabell 3): värdet av de olika varor som förbrukas i produktionen inklusive plantskoleväxter.

They are not recorded as part of the output or intermediate consumption of that local KAU.
De bokförs inte som en del av den lokala verksamhetsenhetens produktion eller insatsförbrukning.

It has been added as an equal amount to the output and intermediate consumption of building construction starting from 1975.
Den har som jämnstor lagts till produktionen och insatsförbrukningen inom byggande av hus fr.o.m. år 1975.

It is the difference between the value of output and the value of intermediate consumption irrespective of the output concept used, since intermediate consumption changes accordingly.
Det motsvarar skillnaden mellan värdet av produktionen och värdet av insatsförbrukningen oavsett vilket produktionsbegrepp som tillämpas eftersom insatsförbrukningen ändras därefter.

The value added in volume terms is obtained by deducting the volume of intermediate consumption from the volume of output.
Förädlingsvärdet sett till volym beräknas genom att volymen av insatsförbrukningen dras från produktionsvolymen.

They are liable to affect agricultural output(finished goods or work-in-progress), intermediate consumption or assets used in the agricultural production process.
De påverkar troligtvis jordbruksproduktionen(färdiga produkter eller varor i arbete), insatsförbrukningen eller de tillgångar som används i jordbrukets produktionsprocess.

in other retail trade sales output and intermediate consumption have been increased but the impact on value added is minor.
övrig detaljhandel har man ökat produktionen och insatsförbrukningen, men inverkan på förädlingsvärdet är liten.

In consequence of the combining the summed up output and intermediate consumption of these industries decreased because output and intermediate consumption between the activities were eliminated.
Till följd av sammanslagningen minskade näringsgrenarnas sammanräknade produktion och insatsförbrukning, då produktionen och insatsförbrukningen mellan näringsgrenarna eliminerades.

The market output of health care services decreases by close on EUR 1.8 billion and intermediate consumption by almost EUR 1.5 billion.
Hälsovårdstjänsternas marknadsproduktion minskar med nästan 1, 8 miljarder euro och insatsförbrukningen med nästan 1, 5 miljarder euro.

The gross value added of the sector fell in the second quarter by six per cent compared with the second quarter of last year, because intermediate consumption grew faster than output.
Sektorns bruttoförädlingsvärde sjönk med sex procent under andra kvartalet jämfört med andra kvartalet ifjol eftersom insatsförbrukningen ökade snabbare än produktionen.

Own-produced output used for intermediate consumption within the same institutional unit shall be recorded only when production and intermediate consumption take place in different local KAUs within the same institutional unit.
Egenproducerad produktion som används för insatsförbrukning inom samma institutionella enhet ska bokföras bara när produktionen och insatsförbrukningen sker vid olika lokala verksamhetsenheter inom samma institutionella enhet.

The amount of agricultural production used in the same unit as intermediate consumption is greater in agriculture than in other economic sectors;
Den andel av produktionen som används som¡nsatsförbrukning av samma enhet är större i jordbruket än i andra ekonomiska sektorer.

Intermediate consumption consists of the value of the goods
Insatsförbrukning Insatsförbrukning består av värdet av de varor

Intermediate consumption consists of the value of the goods
Tilläggsuppgifter Insatsförbrukning Insatsförbrukning består av värdet av de varor

there is no intermediate consumption for"Livestock and animal products.
finns det ingen¡nsatsförbrukning under"Djur och animaliska produkter.

the recurrent loss is recorded as an increase in intermediate consumption(i.e. as a withdrawal from stocks);
regelbundet återkommande förluster bokförs som en ökning av insatsförbrukningen dvs. som ett uttag ur lagret.

also for other kinds of data on products for instance, intermediate consumption.
även andra typer av produktrelaterade data t.ex. förbrukning av insatsvaror.

The extended accounts can also reclassify the final expenditure on regrettable necessities(e.g. defence) as intermediate consumption, i.e.
Utvidgade konton kan även användas för att omklassificera konsumtionsutgifter för sådant som dessvärre är nödvändigt(t.ex. försvar) till insatsförbrukning, dvs.

Constant-price output and intermediate consumption are calculated by product with the accuracy of around 950 product groups and value added at constant prices is obtained as the difference of output and intermediate consumption.
Produktionen till fasta priser och insatsförbrukningen beräknas produktvis med en noggrannhet av cirka 950 produktgrupper och förädlingsvärdet till fasta priser erhålls som differensen mellan produktion och insatsförbrukning.

The first method of calculating the intermediate consumption of agricultural products at the regional level is to calculate the difference between the output of the RAA
En metod för beräkning av insatsförbrukningen av jordbruksprodukter på regional nivå är att för varje produkt fastställa skillnaden mellan produktionen i RAA