INTERNATIONAL RECOGNITION - vertaling in Nederlands

• internationaal erkenning
• internationale erkenning
• internationale bekendheid
• internationaal erkend
• internationaal te erkennen
• internationale waardering

Voorbeelden van het gebruik van International recognition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From 2012 Lagrange resolutely opted for abroad and received international recognition.
Vanaf 2012 koos Lagrange resoluut voor het buitenland en kreeg hij internationale erkenning.

It requires international recognition.
Het vereist internationale erkenning.

He received great international recognition and many awards for this groundbreaking work.
Voor dit baanbrekende werk ontving hij veel internationale erkenningen en prijzen.

We are delighted to receive this further international recognition of our achievement.
Wij verheugen ons op een verdere internationale erkenning van onze capaciteiten.

Awards of this quality indicate the international recognition of our development achievements.
Onderscheidingen van dit formaat getuigen van internationale erkenning van ons ontwikkelingsvermogen.

International recognition of labour standards is a valuable way of preventing such exploitation.
Het internationaal erkennen van arbeidsnormen is een nuttig instrument om deze uitbuiting te voorkomen.

Singapore immediately sought international recognition of its sovereignty.
De taliban streefden naar internationale erkenning van hun regering.

Bruna gained international recognition for his creation nijntje'miffy.
Bruna kreeg wereldwijde bekendheid met zijn creatie van nijntje'miffy.

All to gain international recognition… Al-Qaeda.
Alles om internationale erkenning te krijgen… dat nooit zal komen.

The aim of the award is to provide protection through international recognition.
Het doel van de prijs is om bescherming te bieden door middel van internationale erkenning.

It's good to get international recognition. I thought I might help.
Dat zou gunstig kunnen zijn voor zijn internationale erkenning.

During the 1980s, Swarte steadily gained international recognition.
Tijdens de jaren 1980 kreeg Swarte geleidelijk aan internationale erkenning.

Gain a competitive lead, as well as international recognition and transparency.
Een competitieve voorsprong verwerven, evenals internationale erkendheid en transparantie.

The group gained international recognition in 2003 after their single"Midnight Marauders" was re-distributed by record labels
De groep verwierf internationale bekendheid in 2003 nadat hun single Midnight Marauders opnieuw werd uitgegeven door platenmaatschappijen

Atelier Van Lieshout has attained international recognition for objects that occupy the middle ground between art,
Atelier Van Lieshout verwierf internationale bekendheid met objecten, die het midden houden tussen beeldende kunst,

therefore obtained international recognition.
waren dus internationaal erkend.

He gained international recognition as a dissident and opponent of the regime of Saddam Hussein.
Als dissident en felle tegenstander van het regime van Saddam Hoessein kreeg hij internationale bekendheid.

At the same time, the IMO will be able to respond to any shortcomings by withholding international recognition of certificates issued.
Tegelijkertijd kan de IMO tegen eventuele nalatigheden optreden door te weigeren de uitgereikte diploma's internationaal te erkennen.

The single"Bossa Per Due" gained international recognition and was an underground hit.
De voorafgaande single Bossa per Due kreeg alom internationale waardering en geldt nog steeds als een undergroundhit.

who had already achieved international recognition for his progressive approach to architecture and furniture design.
architect Gerrit Rietveld, die al internationale bekendheid had verworven vanwege zijn vooruitstrevende benadering van architectuur en meubelontwerp.