INTIMIDATING - vertaling in Nederlands

• intimiderend
• intimidatie
• geïntimideerd
• bedreigende
• intimiterend
• intimidating
• intimideren
• intimiderende
• intimideert

Voorbeelden van het gebruik van Intimidating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The elegant but also intimidating movement of the right arm.
De elegante, maar ook intimiderende beweging van de rechter arm.

Go around intimidating law firms by going after their clients? Since when does the SEC?
Sinds wanneer intimideert de SEC advocatenkantoren via hun cliënten?

Punching, intimidating, that's more my thing.
Meppen, intimideren, dat is mijn ding.

I find you intimidating.
Ik vind u intimiderend.

But the absolutely most intimidating in my opinion?
Maar het absoluut meest intimiderende Naar mijn mening?

Herr Hitler intimidating half of Europe.
Herr Hitler intimideert de helft van Europa.

Punching, intimidating, that's more my thing.
Klappen uitdelen, intimideren, dat is meer mijn ding.

Hey, you know he's very intimidating.
Hé, je weet dat hij zeer intimiderend is.

Your ex-husband is a very intimidating man.- Can you?
Uw ex-man is een zeer intimiderende man.- Kan u dat?

Herr Hitler intimidating half of Europe?
Herr Hitler, intimideert half Europa, Maarschalk Stalin de andere helft?

This also includes physically blocking or intimidating another person.
Dit omvat ook het fysiek hinderen of intimideren van een ander persoon.

I was not intimidating.
Ik was niet intimiderend.

By going after their clients? Go around intimidating law firms?
Intimideert de SEC advocatenkantoren via hun cliënten?

Ramsey's intimidating client.
Ramsey's intimiderende cliënt.

This includes physically blocking or intimidating another person.
Dit omvat ook het fysiek hinderen of intimideren van een ander persoon.

It's not very intimidating.
Het is niet erg intimiderend.

Go around intimidating law firms by going after their clients?
Intimideert de SEC advocatenkantoren via hun cliënten?

So they were doing strong-arm stuff, intimidating.
Dus deden ze smerige dingen, intimideren.

I'm pretty much the least intimidating person I know.
Ik ben eigenlijk de minst intimiderende persoon die ik ken.

I think the fact that I'm not intimidating.
Ik denk dat het feit dat ik niet intimiderend ben.