IS A BIG DECISION - vertaling in Nederlands

• is een grote beslissing
• is een belangrijke beslissing
• is een belangrijk besluit
• is een zware beslissing
• is een belangrijke keuze

Voorbeelden van het gebruik van Is a big decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Declan… I'm just saying that this is a big decision with farreaching implications.
Ik zeg alleen dat dit een grote beslissing is… met verstrekkende gevolgen.

But this is a big decision.
Maar dit is 'n grote beslissing.

We recognise that investing in Tempur is a big decision.
We begrijpen dat investeren in TEMPUR® een grote beslissing is.

I know this is a big decision.
Ik weet dat dit een grote beslissing is.

I know having a baby is a big decision.
Ik weet dat een baby hebben een grote beslissing is.

Look, I understand this is a big decision.
Kijk, ik begrijp het dit een grote beslissing is.

You gotta understand, this is a big decision.
Je moet begrijpen dat dit een grote beslissing is.

Embarking on an MBA is a big decision.
Het is een grote beslissing om aan een MBA te beginnen.

This is a big decision.
Dit is een enorme beslissing.

This is a big decision he's about to make.
Hij gaat een grote beslissing nemen.

This is a big decision.
Dit is een groot besluit.

It is a big decision, and yes moving to a new country can be difficult.
Het is een grote beslissing en ja, verhuizen naar een nieuw land kan moeilijk zijn..

But this is a big decision, and it's one that we should discuss together.
Maar dit is een grote beslissing en het is er een die we samen moeten bespreken.

This is a big decision and you don't want to settle on just any model.
Dit is een grote beslissing en u niet wilt vestigen op het even welk model.

It is a big decision, one fraught with danger, but… I am the wife of the Governor of Judea.
Het is een grote beslissing en een gevaarlijke, maar… Ik ben de vrouw van de gouverneur van Judea.

Putting your property into the hands of a real estate professional is a big decision.
Uw onroerend goed in handen geven van een deskundig vastgoed kantoor is een grote beslissing.

We know this is a big decision, so hereâ€TMs a snap shot of what it looks like to own a business with Jetts….
We weten dat dit een grote beslissing is, dus laten we je zien hoe het eruit ziet om een bedrijf te hebben met Jetts….

Oh, no, honey, it's just that Stanford is a big decision.
Nee, lieverd, het is gewoon zo dat Stanford een grote beslissing is.

Probably. I would like a couple of days to think about it,'cause it is a big decision.
Waarschijnlijk… ik wil er nog even over nadenken, omdat 't een grote beslissing is.

Declan… Declan… I'm just saying that this is a big decision with farreaching implications.
Declan… Ik wil enkel zeggen dat dit een grote beslissing is… met verstrekkende gevolgen. Declan.