IS A BIG DIFFERENCE - vertaling in Nederlands

• is een groot verschil
• zit een groot verschil
• is een enorm verschil
• is 'n groot verschil
• is nogal een verschil

Voorbeelden van het gebruik van Is a big difference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is a big difference between self-confidence and self-esteem.
Er is een groot verschil tussen zelfvertrouwen en eigenwaarde.

There is a big difference between crunchy/extruded dry food
Er een groot verschil is tussen een krokante/geëxtrudeerde brok

Did you know that there is a big difference between the two?
Wist je dat er toch een groot verschil is tussen de twee?

Research shows that there is a big difference between the desire and reality.
Uit onderzoek blijkt dat er een groot verschil is tussen de wens en de werkelijkheid.

I think there is a big difference between nordic and Belgian parents.
Ik vermoed dat er een groot verschil is tussen noordse en Belgische ouders.

Means there's a big difference between six and seven minutes.
Dat er 'n groot verschil is tussen zes en zeven minuten.

Which is a big difference from the man I met years ago.
Hetgeen een groot verschil is van de man die ik jaren geleden ontmoette.

Between six and seven minutes. Means there's a big difference.
Dat er 'n groot verschil is tussen zes en zeven minuten.

A: The brightness and the image effect is a big difference.
De helderheid en het beeldeffect zijn een groot verschil.

I got food poisoning which is a big difference.
Ik kreeg een voedselvergiftiging wat een groot verschil is.

The latter was striking as this is a big difference in productivity.
Dit laatste is opvallend omdat dit een zeer groot verschil is.

There is a big difference before and after.
Het is een heel groot verschil van voor en na.

It is a big difference if the doors are installed inside of outside.
Het maakt natuurlijk een groot verschil of een stalen pui binnen of buiten wordt toegepast.

There's a big difference between you and me.
Er is'n groot verschil tussen jou en mij.

There is a big difference between a recreational runner like me
Er is een levensgroot verschil tussen een recreatief hardloper

There is a big difference between temperatures in the coastal areas
Er is een grote tegenstelling in temperatuur tussen de kust

There's a big difference between a goldfish and a human being..
Er is een flink verschil tussen een goudvis en een mens.

This is a big difference in cognitiveability across languages.
Er is een groot verschil incognitieve vaardigheden tussen talen.

There's a big difference.
Da's een groot verschil.

I changed the back and it is a big difference.
Ik heb de rug veranderd en dat maakt een groot verschil.