MAKE A BIG DIFFERENCE - vertaling in Nederlands

• een groot verschil maken
• een groot verschil uitmaken
• maakt een groot verschil
• een enorm verschil maken

Voorbeelden van het gebruik van Make a big difference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They seem like small things, but they make a big difference.
Het lijken kleine dingen, maar ze maken een groot verschil.

Over time, this technology can make a big difference.
Na verloop van tijd kan deze technologie een groot verschil maken op uw brandstofverbruik.

A small car light could make a big difference sometimes.
Een klein auto licht kan soms een groot verschil maken.

our theories did make a big difference.
onze theorieën hebben een groot verschil gemaakt.

Small things like a handshake can make a big difference.
Kleine dingen zoals een handdruk kan een groot verschil maken.

Not so big features that make a big difference.
Niet zo groot is, heeft dat een groot verschil maken.

And small pieces of the puzzle make a big difference.
Kleine stukjes van de puzzel, maken een groot verschil.

Lots of small initiatives can make a big difference.
Vele kleine initiatieven kunnen een groot verschil maken.

Coffee after a long flight can make a big difference.
Koffie na een lange vlucht kunt maken een groot verschil.

a little bit of snow can make a big difference.
een beetje sneeuw kan een groot verschil maken.

Even the tiniest part can make a big difference.
Zelfs het kleinste deel kan een groot verschil maken.

combined together, make a big difference.
samen met anderen, maken een groot verschil.

Small changes can make a big difference in the expected house edge.
Kleine veranderingen kunnen een groot verschil in het verwachte huisvoordeel maken.

However, this will not make a big difference in the assessment.
Maar dit zal geen groot verschil opleveren in het assessment.

What you give can make a big difference to other people's lives.
Wat je geeft kan een groot verschil in het leven van andere mensen.

Little things that can make a big difference on a long journey.
Kleinigheden die een groot verschil kunnen uitmaken op een lange rit.

It could make a big difference in his sentencing.
Het kan een groot verschil uitmaken in zijn uiteindelijk strafmaat.

It will make a big difference if people realize they are both.
Het zal dus een groot verschil zijn als mensen gaan beseffen dat ze beide zijn.

Little things can make a big difference to a girl.
Kleine dingen maken het grote verschil voor een meisje.

Little things can make a big difference to a girl. There!
Kleine dingen maken het grote verschil voor een meisje. Daar!