MAKE A BIG DIFFERENCE in French translation

• faire une grande différence
• faire une grosse différence
• faire une énorme différence
• font une grande différence
• feront une grande différence

Examples of using Make a big difference in English and their translations into French

Seasons and fashion trends make a big difference in what customers are looking to buy.
Saisons et tendances de la mode font une grande différence dans ce que les clients cherchent à acheter.

it is important to bear in mind husband's support can make a big difference.
il est important de garder à l'esprit que le soutien du mari peut faire une grande différence.

it's the little things that can make a big difference.
les petites choses peuvent faire une grosse différence.

These downtimes make a big difference in our lives and allow us to achieve a certain balance!
Ces temps d'arrêt font une grande différence dans notre vie et nous permettent d'atteindre un certain équilibre!

Remembering military families during the holidays- through small actions- can make a big difference to those who are living through a deployment.
Se souvenir des familles de militaires pendant les Fêtes- grâce à de petits gestes- peut faire une grande différence pour ceux et celles qui vivent un déploiement.

Often quite small things make a big difference to the working life of a photographer.
Souvent de petites choses font une grande différence dans la vie de travail d'un photographe.

Use your judgment when deciding who to hire as it can make a big difference in the details of the finished product.
Utilisez votre jugement pour décider qui embaucher car il peut faire une grande différence dans les détails du produit fini.

A few seconds can make a big difference when you want to know something right away.
Quelques secondes en plus ou en moins, cela peut faire une différence énorme si vous voulez trouver une information tout de suite.

a gift of securities and make a big difference for future generations!
un don de valeurs mobilières et faites une grande différence pour les générations futures!

Your fundraising efforts make a big difference in providing quality care to the children in our region.
Vos efforts de collecte de fonds aident à faire une grande différence pour la prestation de soins de santé de qualité pour les enfants de notre région.

How Little Things Can Make a Big Difference.
How Little Things Can Make a Big Difference 2000.

including Jingjun Yu, and stresses that just a little bit of time can make a big difference.
soutient qu'il suffit d'un tout petit peu de temps pour faire une énorme différence.

Understanding and working with your natural rhythms can make a big difference in moving your idea forward.
Comprendre et travailler en fonction de vos rythmes naturels peut faire une sacrée différence pour développer de votre idée.

Use the sample language and let your bargaining committee members know that pennies an hour can make a big difference in the lives of others.
Utilisez l'exemple de disposition ci-dessus et informez les membres de votre comité de négociation que quelques sous par heure peuvent faire une différence majeure dans la vie d'autres personnes.

small numbers can make a big difference.
de petits nombres peuvent faire de grandes différences.

So we began to become detailed about everything'cause the little, small things make a big difference in a fight.
On a commencé à faire attention à tous les détails, car ils font une grosse différence dans un combat.

as it can make a big difference on the global aspect of the rod.
car il peut avoir un grand impact sur l'aspect global de la canne.

There is no doubt that 21 Grand Casino September 2012 promotions can make a big difference to the level of enjoyment
Il n'y a pas de doute que 21Grand Septembre 2012 Promotions peuvent faire une grande différence au niveau de plaisir

what is known is that such an effort could make a big difference in regaining" less for more,"
c'est qu'un tel effort pourrait faire une grosse différence et permettre de revenir à« Moins

a different execution make a big difference in a market: Facebook succeeded where Friendster failed,
une exécution différente peuvent faire une grande différence: Facebook a réussi là