MAKE A REAL DIFFERENCE - vertaling in Nederlands

• echt een verschil maken
• écht het verschil maken
• een wezenlijk verschil maken

Voorbeelden van het gebruik van Make a real difference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

encouraging approach will make a real difference to the patients that you help,
een bemoedigende aanpak zullen echt een verschil maken voor de patiënten die u helpt,

the more we can all make a real difference together.
hoe meer we allemaal samen een wezenlijk verschil maken.

The platform can make a real difference here, and I would like to encourage this!
De RSPO kan hierin echt een verschil maken, en dat wil ik graag stimuleren!

Volunteers can make a real difference to their lives by playing with the children,
Vrijwilligers kunnen echt een verschil maken in hun leven door te spelen met de kinderen,

Horizon 2020 is more than any previous EU research programme focused on research issues that make a real difference in people's lives.
Horizon 2020 is meer dan alle eerdere kaderprogramma's voor onderzoek en ontwikkeling gericht op onderzoeksvraagstukken die echt een verschil maken in het leven van mensen.

The free provision in schools of these healthy products can make a real difference, particularly in underprivileged areas.
De gratis verstrekking van deze gezonde producten kan dus echt een verschil maken, vooral in achtergestelde gebieden.

Our people and products make a real difference to the world in which we live.
Onze medewerkers en producten maken echt een verschil in de wereld waarin we leven.

Make a real difference not overseas,
Maak een echt verschil, niet overzee,

This article looks at how the use of quality links can make a real difference to the search engine rank a site is given.
Dit artikel bekijkt hoe het gebruik van kwaliteit links kan een echte verschil maken voor de search engine rang die een site is gegeven.

In this context of information obesity, we make a real difference in terms of tactical advice
Wij zijn gewapend tegen infobesitas en maken een echt verschil op het vlak van tactische adviezen

Madam President, I should like to give an example of where the Charter on the Rights of Energy Consumers can make a real difference.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik wil een voorbeeld geven van een situatie waarin het handvest betreffende de rechten van de energieconsument echt een verschil maakt.

Her Majesty's Fusiliers will make a real difference.
zal Hare Majesteit Fuseliers een echt verschil maken.

Europe-wide numbers can make a real difference when things go wrong.
deze Europese nummers kunnen een echt verschil maken wanneer de dingen verkeerd lopen.

jobs can make a real difference if we all work together.
banen kan een echt verschil maken als we allemaal samenwerken.

health professionals could make a real difference.
konden de gezondheidsberoeps een echt verschil maken.

Capgemini's Analytics Accelerator helps organizations make a real difference in their journey….
De Analytics Accelerator van Capgemini helpt bedrijven echt verschil te maken op hun weg naar….

Article 1 Collective will make a real difference in this seemingly intractable conflict.”.
Article 1 Collective zal een daadwerkelijk verschil maken in dit schijnbaar onoplosbare conflict.”.

The EU Directive on trafficking in human beings can make a real difference on the lives of the victims
De EU-richtlijn inzake mensenhandel kan een wezenlijk verschil betekenen voor het leven van de slachtoffers en kan voorkomen

Capgemini's Analytics Accelerator helps organizations make a real difference in their journey to becoming an insights-driven organization.
De Analytics Accelerator van Capgemini helpt bedrijven echt verschil te maken op hun weg naar inzichtgestuurd ondernemerschap.

For their patients, we create products that make a real difference in people's lives.
We maken voor hun klanten producten die werkelijk een verschil maken in hun leven.