IS A COVER - vertaling in Nederlands

• is een cover
• is een dekmantel
• is een hoes
• was een doofpot
• staat een cover
• is beschermhoes

Voorbeelden van het gebruik van Is a cover in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That closed factory is a cover.
Die gesloten fabriek is een dekmantel.

Clara Oswald is a cover story- a disguise.
Clara Oswald is 'n cover story- 'n vermomming.

Harley's whole redneck persona is a cover.
Dat Harley's hele boerenpummel persona een dekmantel is.

I just think your whole good catholic family thing is a cover.
Ik denk dat 't vrome katholieke voorkomen van je familie, een dekmantel is.

I think all your lesbi-ing is a cover for your intense feelings for me.
Ik denk dat al jouw lesbie-ing een dekmantel is voor je gevoelens voor mij.

What happens if there is a cover?
Wat gebeurt er als er een dekmantel is?

I think this fund is a cover try me.
Ik denk dat deze stichting een dekmantel is.

What if this hospice is a cover?
Wat als het een dekmantel is?

Harley's whole redneck persona is a cover.
Harleys boerenkinkel persoonlijkheid is 'n dekmantel.

The car crash on Salisbury Plain is a cover story.
En het ongeluk op Salisbury Plain is een doofpot verhaal.

If there is a cover, because the books take strange shapes.
Als er een kaft is, want die boeken nemen vaak hele bijzondere vormen aan.

It is a cover from a Calvin Russell song.
Het blijkt een cover van Calvin Russel te zijn.

The video store is a cover.
De videotheek is een denkmantel.

This name is a cover.
Deze naam is een schuilnaam.

There is a cover with a form….
Er is een Breifumschlag met een formulier….

Of course it is a cover, but a pretty nice one.
Uiteraard een cover, maar weer zo'n hele leuke.

This space mission is a cover story.
De ruimtemissie is een cover-up.

Political conviction is a cover. Political conviction!
Het is een dekmantel. Politieke overtuiging!

You're right. Data storage is a cover.
Dataopslag is een dekmantel. Dat klopt.

This is a cover for the wheelhouse.
Dit is een nieuwe gaskabelklem voor de gaskabel.