IS A DECREASE - vertaling in Nederlands

• is een daling
• is een afname

Voorbeelden van het gebruik van Is a decrease in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is a decrease in the prostaglandin, which protects the stomach lining from its own acid. One of the possible side-effects of Naproxen.
Is een afname van de prostaglandine, die de maagwand tegen zuur beschermt. Een mogelijke bijwerking van Naproxen.

Of the desired effects to be verified is a decrease in blood pressure during therapy with ACE inhibitors.
Van de gewenste effecten te worden geverifieerd is een daling van de bloeddruk tijdens de behandeling met ACE-remmers.

so there is a decrease in immunity.
dus er is een afname van de immuniteit.

The advantages of treatment with antibiotics in young children is a decrease in the number of positive cultures.
Het voordeel van een onderhoudsdosis bij jonge kinderen is een daling van het aantal positieve culturen.

In almost all cases, different types of collapse in a patient there is a decrease in blood pressure.
In bijna alle gevallen verschillende instorting bij een patiënt is een daling van de bloeddruk.

This means that during one single inspection two checklists are filled out and there is a decrease in the number of inspections at the agricultural business.
Dit wil zeggen dat er tijdens één controlemoment twee checklists worden ingevuld en er een daling is van het aantal controles op het landbouwbedrijf.

Compared to last year, this is a decrease by approx. 1600 pigeons in the total number.
In totaal betekent dit een daling met ongeveer 1600 duiven ten opzichte van vorig jaar.

The result is a decrease in the operating oil temperature
Dit leidt tot een verlaging van de oliebedrijfstemperatuur en vermindert het vermogensverlies,

The Foundation's budget for the year 2009 was EUR 20 200 000, which is a decrease of 3.8% from the financial year 2008.
De begroting van de Stichting voor 2009 bedroeg 20 200 000 euro, een daling van 3, 8 procent ten opzichte van het begrotingsjaar 2008.

The LEMKEN Group recorded total sales of EUR345 million, that is a decrease by 5 per… more.
De in totaal 345 miljoen euro omzet betekenend voor de LEMKEN Groep een daling van 5% ten opzichte… meer.

In February 2017, Brussels Airport welcomed over 1.5 million passengers, which is a decrease of 0.4% on February 2016, owing to the leap day.
Brussels Airport heeft in februari 2017 meer dan 1, 5 miljoen passagiers ontvangen, een daling met 0,4% ten opzichte van februari 2016 door de schrikkeldag vorig jaar.

The LEMKEN Group recorded total sales of EUR345 million, that is a decrease by 5 per cent compared to the previous year.
De in totaal 345 miljoen euro omzet betekenend voor de LEMKEN Groep een daling van 5% ten opzichte van het voorgaande jaar.

The basis of this drug is a decrease in the concentration of aldosterone
De basis van dit medicijn is een afname van de concentratie van aldosteron

It is a decrease in the concentration of this compound,
Het is een afname van de concentratie van deze verbinding,

The share of retail investors among the investors in non-equity debt issuances(yardstick of success is a decrease in denomination sizes for non-equity issuances);
Het aandeel van de kleine beleggers in het beleggerspubliek die in emissies van schuldeffecten zonder aandelenkarakter investeren(maatstaf voor succes is een afname van de omvang van de coupures van effecten zonder aandelenkarakter);

Doctors strongly recommend to pass this analysis to men who have the first signs of problems with the reproductive system, there is a decrease in libido, and there are problems with conception of children.
Artsen raden ten sterkste aan om deze analyse door te geven aan mannen die de eerste tekenen van problemen met het voortplantingssysteem hebben, er is een afname van het libido en er zijn problemen met de conceptie van kinderen.

It is known that with age there is a decrease in the secretion of not only testicular,
Het is bekend dat met de leeftijd er een afname is in de secretie van niet alleen teelbal,

It is shown that with age there is a decrease in the secretion of not only testicular,
Het is aangetoond dat met de leeftijd er een daling is in de secretie van niet alleen testiculaire,

when there is a decrease in the synthesis of sex….
ouder wanneer er een afname is in de synthese van seks….

The defining features of this type of disease is a decrease in the volume of the brain,
De bepalende kenmerken van dit type ziekte een afname van het volume van de hersenen,