IS A DISTRACTION - vertaling in Nederlands

• is een afleiding
• leidt af
• afleiding nodig
• ze afleiden

Voorbeelden van het gebruik van Is a distraction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm sending him to COP Redding because he is a distraction right now.
Ik stuur hem naar COP Redding omdat hij nu een afleiding is.

This is a distraction in a fire in a barrel.
Afleiding gaat in vat met vuur.

This place is a distraction.
Dit is een afleidingsmanoeuvre.

Love is a distraction.
Liefde is afleiding.

It happened tonight. Cork is a distraction.
Cork is een afleiding. Het gebeurt vanavond.

This is a distraction we can't afford.
Deze afleiding kan er niet bij.

This is a distraction, we should be securing the cloud seeder.
Dit is afleiding, we moeten de wolkbreker beveiligen.

Oh, talking is a distraction?
Ach, praten is storend?

not a mechanic- delivery is a distraction.
geen logistiek genie- bezorging is een kopzorg.

Anything else is a distraction.
Al het andere is afleiding.

So, what we need is a distraction.
We moeten haar dus afleiden.

This is a distraction.
Een afleiding.

I wait until there's a distraction.
Ik wacht tot men afgeleid is.

Monsieur Marcel believes that technology is a distraction.
Mr Marcel gelooft dat technologie alleen afleiding is.

All you're good for is she loves you.- Your boy is a distraction.
Je vrouw houdt van je maar je zoon leidt je af.

It is a distraction for the press.
Lets om de pers af te leiden.

Because he is a distraction right now. I'm sending him to COP Redding.
Ik stuur hem naar COP Redding omdat hij nu een afleiding is.

Anything else is a distraction.
Al 't andere is afleiding.

Girl is a distraction. Now, look, this obsession you have about this.
Je obsessie voor deze meid is een afleiding.

Lupo. The Book of Leaves is a distraction.
Lupo, het Boek der Bladeren is tijdverspilling.