IS A HUGE STEP - vertaling in Nederlands

• is een grote stap
• is een enorme stap
• is een gigantische stap
• is een reusachtige stap
• is een belangrijke stap

Voorbeelden van het gebruik van Is a huge step in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr President, Commissioner, this is a huge step for the EU and a small step for free trade.
Mijnheer de Voorzitter, commissaris, dit is een enorme stap voor de EU en een kleine stap voor de vrijhandel.

The government's decision for a large-scale exploitation of fossil resources is a huge step back in the stone age of energy policy.
Besluit van de regering voor een grootschalige exploitatie van fossiele grondstoffen is een enorme stap terug in het stenen tijdperk van het energiebeleid.

Buying your first house is a huge step in your life, remember this wonderful occasion with the house charm.
Het kopen van je eerste huis is een grote stap in je leven, onthoud dit prachtige gelegenheid met het huis charme.

Count Me In' is a huge step forward when it comes to progression in general.
Count Me In' is een gigantische stap voorwaarts in de ontwikkeling van deze band.

This is a huge step towards species-appropriate animal care
Dit is een reusachtige stap in de richting van correcte,

This is a huge step for humanity; one you must prepare for.
Dit is een enorme stap voor de mensheid; een waar je je op moet voorbereiden.

Switching from 1800 calories to 2500 calories a day is a huge step for your body.
Switchen van 1800 calorieën naar 2500 in een dag is een nogal grote stap voor jouw lichaam.

For example, enhancing the resolution from 1nm to 0.5nm is a huge step for the metrology developer.
Bijvoorbeeld, de resolutie opdrijven van 1nm naar een halve nm is een gigantische stap voor de metrologie-ontwikkelaar.

This is a huge step towards species-appropriate animal care and towards animal welfare in practice.
Dit is een reusachtige stap voorwaarts in de richting van passende dierverzorging en-bescherming.

But it is a huge step forwards; we can now invest up to a billion euros more in higher education.”.
Maar dit is een enorme stap voorwaarts, we kunnen nu tot één miljard euro extra investeren in het hoger onderwijs.”.

This is a huge step forward to avoid human-elephant conflict in the future.
En dat is een belangrijke stap vooruit om toekomstige conflicten tussen mensen en olifanten te vermijden.

The fact that women are now competing in the event is a huge step forward.
Het feit dat er nu vrouwen meedoen aan het evenement is een grote stap voorwaarts.

Indeed, this technology is a huge step towards functionality as compared to previous ITS systems which only provided information to drivers.
Sterker nog, deze technologie is een enorme stap in de richting van functionaliteit ten opzichte van de vorige ITS-systemen die alleen informatie verstrekt aan bestuurders.

Maintaining your Volvo 740 parts is a huge step in extending the lifespan
Het onderhoud van uw Volvo 740 onderdelen is een enorme stap in de verlenging van de levensduur

so this is a huge step for me.
dus dit is een enorme stap voor mij.

Last year the Series 1 control box was phased out with the introduction of the ElectroHelix and it is a huge step forward in performance and capability.
Vorig jaar werd de Series 1-besturingskast uitgefaseerd met de introductie van de ElectroHelix en het is een enorme stap vooruit qua prestaties en mogelijkheden.

We understand that this is a huge step, So we propose at first a preliminary deal.
We begrijpen dat dit een enorme stap is, dus we stellen als eerst een voorbereidende deal voor.

Today's agreement is a huge step forward for millions of Roma around Europe.
De overeenstemming die we vandaag hebben bereikt, betekent een grote stap voorwaarts voor miljoenen Roma in heel Europa.

It is a huge step forward for Iraq
Het is een geweldige stap vooruit voor Irak,

Finally, I would say that the third Annual Report is a huge step forward, but on closer inspection, much of it is about words and intentions rather than actions.
Tot slot wil ik erop wijzen dat het derde jaarlijkse verslag een enorme stap voorwaarts betekent, al betreft het bij nadere beschouwing vooral woorden en intenties.