GROTE STAP - vertaling in Engels

• big step
• major step
• great step
• huge step
• big move
• important step
• large step
• big leap
• giant step
• giant leap
• significant step
• considerable step
• huge leap
• great leap
• great one
• big jump
• great stride

Voorbeelden van het gebruik van Grote stap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is een grote stap in onze professionele relatie.
This is a huge step in our professional relationship.

Toch is dit voorstel een grote stap in de juiste richting.
The directive is an important step in the right direction.

Het is een grote stap, Abbey.
It's a big move, Abbey.

Ik geloof dat het vrijhandelsakkoord een grote stap vooruit is voor ons land.
I believe the FTA will be a great step forward for our country.

Een grote stap voor hen, maar ook voor jou.
A major step for them, but also for you.

Dat was een grote stap.
That was a big step.

Elke grote stap wordt weer opgebroken in weer kleinere componenten.
Every large step can be broken down into smaller components again.

Een andere grote stap is genomen door Most. Rev. Dr.
As another giant step taken by His Grace Most. Rev. Dr.

Dit is een grote stap voor je, Matt.
This is a huge step for you, Matt.

Dit is een grote stap in de juiste richting voor de mensenrechten overal ter wereld.
It is an important step for human rights in the world.

Dat is een vrij grote stap van diefstal naar moord.
That's a pretty big leap from petty theft to murder.

Het is een grote stap voor Sue en mij.
It's a big move for Sue and me.

Hiermee zuIIen we de eerste grote stap op weg naar de overwinning zetten.
We shall have taken our first great step to conquest.

Conduit' is echter een grote stap voorwaarts.
However,‘Conduit' is a major step forwards.

Het is een heel grote stap, Cully.
It's a very, very big step, Cully.

Een grote stap vooruit voor OV-reizigers en automobilisten.
A giant leap forward for users of public transport and motorists.

Neem een grote stap vooruit met één been.
Take a large step forward with one leg.

Zet met je rechterbeen een grote stap diagonaal achteruit, kruisend naar linksachter.
Take a giant step diagonally backward with right leg, crossing behind the left.

Een grote stap voor Claire om me hiermee te vertrouwen.
Huge step for Claire to trust me with this.

Een grote stap richting het claimen van onze plaats in de Europese Workwear-markt.
An important step towards becoming a reference in the European workwear market.