IS A LITTLE DIFFICULT - vertaling in Nederlands

• is een beetje moeilijk
• is een beetje lastig

Voorbeelden van het gebruik van Is a little difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When people here are leaving the House, it is a little difficult to concentrate, but I hope they will have listened to what I had to say.
Ik kan mij een beetje moeilijk concentreren als er mensen het Parlement uit lopen, maar ik hoop dat zij hebben gehoord wat ik te zeggen had.

A trip to nearby Marmaris(approx.15km) is a little difficult with the wheelchair.
Een uitstapje naar nabijgelegen Marmaris(ongeveer 15km.) is ietwat lastig met de rolstoel.

So I think it is a little difficult to ask for them to be allowed to move around the Union when they cannot even go to the United Kingdom,
Ik vind het daarom een beetje moeilijk te vragen dat die burgers vrij mogen reizen binnen de Unie als zij niet eens Groot-Brittannië inmogen,

It's a little difficult to explain to someone like you.
Het is een beetje moeilijk uit te leggen aan iemand als jij.

It's a little difficult to give you advice.
Het is een beetje lastig jou raad te geven.

It's a little difficult for him.
Het is een beetje moeilijk voor hem.

It's a little difficult to discuss in the hallway.
Het is een beetje moeilijk om dit te bespreken in de gang.

So she's a little difficult.
Ze is een beetje lastig.

Gordon, this whole thing's a little difficult to explain right now.
Gordon, deze hele zaak is een beetje moeilijk uit te leggen nou.

It's a little difficult to talk right now.
Het is een beetje lastig praten nu.

It's a little difficult.
Het is een beetje moeilijk.

It's a little difficult having two lawyers in the same household.
Het is een beetje moeilijk om twee advocaten… in hetzelfde huishouden te hebben.

That's a little difficult as we're on the seventh floor.
Dat is een beetje moeilijk als we op de zevende verdieping.

It's a little difficult to feel free with a small child.
Het is een beetje moeilijk om je vrij te voelen met een klein kind.

Breathing's a little difficult.
Ademen is een beetje moeilijk.

It's a little difficult, but I'm trying.
Het is een beetje moeilijk, maar ik probeer het.

The testimonials on Anavar are a little difficult to discover but favorable.
De evaluaties op Anavar zijn een beetje moeilijk maar positief te vinden.

The evaluations on Anavar are a little difficult to find however positive.
De evaluaties op Anavar zijn een beetje moeilijk maar positief te vinden.

It's a little difficult to use more than one color with this method.
Het is ietwat lastig om met deze methode meer dan één kleur te gebruiken.

The house was a little difficult to find.
Het huis was een beetje moeilijk te vinden.