IS ACCESSIBLE TO THE PUBLIC - vertaling in Nederlands

• is toegankelijk voor het publiek
• algemeen toegankelijk is

Voorbeelden van het gebruik van Is accessible to the public in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you post personal information online that is accessible to the public(in any Forum, message board,
Als u persoonlijke informatie online publiceert die voor het publiek toegankelijk is(in een forum, message board of"chat"-omgeving),

All Member States have set up a national register of GM crop cultivation which is accessible to the public, although there are differences in the level of detail of the information on GM crop cultivation made publicly available.
Alle lidstaten hebben een voor het publiek toegankelijk nationaal register over de teelt van GG‑gewassen opgezet, al zijn er verschillen ten aanzien van de mate van detaillering van de openbaar te maken gegevens over die teelt.

Information about the condition of the soil that is accessible to the public would be one of the fruits of the new legislation,
Informatie over de toestand van de bodem die beschikbaar is voor het publiek zou een van de vruchten van de nieuwe wetgeving zijn,

information has already been made public or is accessible to the public.
dat document of deze gegevens openbaar zijn gemaakt of toegankelijk zijn voor het publiek.

This information shall be accessible to the public.
Deze informatie moet toegankelijk zijn voor het publiek.

Such information shall be accessible to the public.
Deze informatie is toegankelijk voor het publiek.

This information shall be accessible to the public.
Deze informatie is toegankelijk voor het publiek.

Its outcome shall be accessible to the public.
Het resultaat ervan is toegankelijk voor het publiek.

They are accessible to the public.
Ze zijn toegankelijk voor het publiek.

Both databases will be accessible to the public on the Europa website.
Beide gegevensbanken zullen voor het publiek toegankelijk zijn op de Europa-website.

All of these points are accessible to the public.
Alle terreinen zijn toegankelijk voor het publiek.

Finally, court decisions must be accessible to the public.
Tot slot moeten de beslissingen van de rechtbank voor het publiek toegankelijk zijn.

The press releases are accessible to the public.
RONDLEIDINGEN& ACTIVITEITEN Persberichten zijn algemeen toegankelijk.

The garden and monestery are accessible to the public.
De tuin en het klooster zijn opengesteld voor het publiek.

The rate must be accessible to the public and verifiable by Eden Hotels employees.
Het tarief moet toegankelijk zijn voor het publiek en verifieerbaar door medewerkers van Eden Hotels.

The rates to which the best price guarantee applies must be accessible to the public and be open to reservations. The following are excluded.
De tarieven die worden gewaarborgd de beste online prijzen te zijn, moeten toegankelijk zijn voor het individuele publiek en meer bepaald moeten ze open zijn voor de reservering met uitsluiting van.

The'superblock', which contained one or more courtyards that were accessible to the public.
Het'superblok', met daarin een of meer publiek toegankelijke hoven.

The rates covered by the Best Price Guarantee must be accessible to the public and open for booking.
De tarieven die onder de Beste prijsgarantie moeten toegankelijk zijn voor het publiek en open voor boeking.

Before that, a before Tour programme will take place in Liège in italic the events which are accessible to the public.
Voordat het zover is staat echter het pre-Tour programma ons te wachten en dat vindt ook plaats in Luik schuingedrukt zijn de evenementen die toegankelijk zijn voor het publiek.

All EP documents since 2001 are accessible to the public in the EP's register of documents.
Alle EP-documenten vanaf 2001 zijn toegankelijk voor het publiek via het documentenregister van het EP.