IS AN INSULT - vertaling in Nederlands

• is een belediging
• beledigt
• is een provocatie
• is beledigend
• is een aanfluiting

Voorbeelden van het gebruik van Is an insult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is an insult.
Dat is beledigend.

This is an insult to our Muslim hosts!
Een belediging voor onze Moslim gastheren!

It is an insult to the art and to the justice!
Het is belediging van de kunst en heel onrechtvaardig!

This is an insult to Carrie.
Een belediging voor Carrie.

This is an insult to democracy.
Een belediging voor de democratie.

Asking you such questions is an insult to your talent.
Ik beledig je talent als ik je zulke vragen stel.

Negro is an insult for Black, even a child knows that.
Nigger is een scheldwoord voor neger, dat weet een kind.

That is an insult to the millions of unemployed in Europe!
Dit is een kaakslag voor de miljoenen werklozen in Europa!

This is an insult to anyone who cares about cooking.
Dit is een beledeging aan iedereen die iets om koken geeft.

You're right. And 50 is an insult.
En 50 is een belediging. Je hebt gelijk.

After what he did to my Lily. Every breath he takes is an insult.
Elke ademtocht is een belediging na wat hij mijn Lily aandeed.

The foundation of this nation. This is an insult to the Confucian scholars.
Wat een belediging voor de Confuciaanse grondleggers.

This is an insult.
Je beledigt me.

I feel like it is an insult.
Ik vind het een belediging.

This is an insult!
Wat een belediging.

I don't mean that is an insult.
Ik meende het niet als een belediging.

To deny that it happens, frankly, is an insult to our intelligence.
Door te ontkennen dat dit gebeurt, beledigt u eerlijk gezegd onze intelligentie.

I think calling him that is an insult to the psychotic lowlife community.
Ik vind dat een belediging voor gestoorde misdadigers.

Calling that a poker face is an insult to faces.- Right?
Als je dát een pokerface noemt, beledig je elk gezicht. Toch?

And an insult to me is an insult to all Greeks.
En als ze mij beledigen, beIedigen ze alle Grieken.