IS BEING SOLD - vertaling in Nederlands

• wordt verkocht
• is verkocht
• worden verkocht
• wordt geleverd

Voorbeelden van het gebruik van Is being sold in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A cute new product which already is being sold world-wide!
Een leuk nieuw product wat inmiddels wereldwijd verkocht wordt!

buying whatever product is being sold.
het kopen van het produkt dat verkocht worden.

Pascaline Malandrin knew that ASK is being sold?
Pascaline Malandrin wist dat ASK verkocht werd?

Everybody is trying to fix it now that the house is being sold.
Iedereen probeert het te fiksen nu het huis verkocht is.

Conrad Hilton told me P.P.L. Is being sold and us along with it.
Conrad Hilton heeft me gezegd dat PPL verkocht wordt, met ons erbij.

The Murano Puro is being sold in numbers that have exceeded expectations across Europe.
De Murano Puro verkocht dan ook ver boven verwachting in heel Europa.

For instance, when a company is being sold.
Bijvoorbeeld bij het verkopen van een onderneming.

The additional advantage is that the property is being sold completely furnished and equipped.
Het huis wordt volledig gemeubileerd en uitgerust verkocht.

In a magazine that is being sold everywhere!
In een heus tijdschrift… dat gewoon overal te koop is!!!

Many men like the fact that Levitra is being sold online as it is embarrassing for them to go to some pharmacy to buy Levitra Bayer.
Veel mannen houden van het feit dat Levitra online is verkocht, omdat ze zijn verlegen in een apotheek te gaan om Levitra Bayer te kopen.

Like the Guide Michelin they state per depot what make of petrol is being sold.
In navolging van de Guide Michelin wordt per depot aangegeven welk merk benzine wordt geleverd.

The right to know if personal data is being sold or shared, and to whom.
Het recht om te weten of persoonsgegevens worden verkocht of gedeeld en aan/met wie.

The surimi sticks[of] crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal.
De surimistaafjes zijn krabvlees, of worden verkocht als krabvlees, het is is witte vis die gekleurd is met cochenille.

The selling entrepreneur want to point out in mutual agreement what exactly is being sold.
De verkopende ondernemer wil in samenspraak met de koper afstemmen wat exact verkocht wordt.

60% of everything that is being sold as tuna is not tuna at all.
is 60 procent van wat verkocht wordt als tonijn zelfs helemaal geen tonijn.

As marketingdirector he initiated for example the sustainable jeans brand Kuyichi that is being sold worldwide nowadays.
Hij stond bijvoorbeeld als marketingdirecteur aan de wieg van het duurzame spijkerbroekenmerk Kuyichi dat inmiddels wereldwijd verkocht wordt.

But they were a lot further down the road to real proletarian autonomy than what is being sold to us today in Rojava or anywhere else in Kurdistan.
Maar ze waren een stuk verder op weg naar echte proletarische autonomie dan wat er vandaag de dag aan ons verkocht wordt in Rojava of elders in Koerdistan.

A fantastic marketing gag: only information is being sold- and no-one can be held responsible.
Een fantastische marketing idee, men verkoopt slechts informatie en is niet verantwoordelijk.

As of today, this cheese made of cowmilk is being sold in many grocers and dairyshops in the region.
Tegenwoordig wordt deze kaas uit koeienmelk verkocht in kruidenierszaken en zuivelproductenwinkels in de regio.

This is the picture that is being sold to the most stupid sort of Western public.
Dit beeld wordt voor waar verkocht aan het meest idiote deel van de Westerse publieke opinie.