IS COUPLED - vertaling in Nederlands

• is gekoppeld
• gaat gepaard
• wordt gecombineerd
• wordt gekoppeld
• is in combinatie
• is gecombineerd

Voorbeelden van het gebruik van Is coupled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The device is coupled to….
Het apparaat is gekoppeld aan….

The train is coupled.
De trein is gekoppeld.

The application hardware and software is coupled with the communication part via serial interface.
De apparaat-hardware en software zijn gekoppeld met het communicatieonderdeel via een seriële interface.

Sustanon has a distinct androgenic effect which is coupled with a strong anabolic effect.
Sustanon heeft een uitgesproken androgene werking die gekoppeld is met een sterke anabole werking.

Sustanon has a distinct androgenic effect which is coupled with a strong anabolic components.
Sustanon heeft een duidelijk androgeen effect dat gepaard gaat met sterke anabole componenten.

These default values are also available in the database that is coupled to ConsExpo Web.
Deze standaardwaarden staan ook in de database die gekoppeld is aan ConsExpo Web.

Our methodology of Interaction Learning ensures that practice is coupled to behavior.
Onze methodiek van Interaction Learning zorgt er voor dat praktijk gekoppeld wordt aan gedrag.

It is coupled with the space modern
Het wordt in combinatie met de ruimte modern

A kind of rigid conviction is coupled here with the above-praised sturdiness.
Een soort steile overtuiging paart zich hier aan de bezongen stoerheid.

Which 1 is coupled to the master bedroom and 1 independent.
Waarvan 1 gekoppeld aan de hoofdslaapkamer en 1 los.

There is a 6:1 vernier that is coupled to the variable capacitor.
Er is een 6:1 vertraging aan de variabele kondensator gekoppeld.

Peripheral port is coupled to the micro-controller and connects to the host computer?
Perifere poort is gekoppeld aan de microcontroller… en verbonden aan de host computer?

An increase of 2 °C is coupled with a drop in output of approximately 1%.
Een stijging van 2°C gaat gepaard met een verlaging in rendement van ongeveer 1%.

That is why this application is coupled with several of these elements to provide a similar experience the real game.
Dat is de reden waarom deze toepassing is gekoppeld met een aantal van deze elementen om een soortgelijke ervaring te bieden het echte spel.

This soothing high is coupled with tastes and smells of skunk,
De kalmerende high gaat gepaard met smaken en geuren van skunk,

This is coupled with specific training for the IAP researchers on data management,
Dit wordt gecombineerd met een gerichte opleiding voor de IUAP-onderzoekers op het gebied van gegevensbeheer,

This tank is coupled with two pumps with capacity of 95 l/min for closed primary
Deze tank is gekoppeld aan twee pompen met een capaciteit van 95 l/ min voor gesloten primaire

DATA RUSH is coupled with two sideline exhibitions and an in-depth programme focusing on the theme of privacy and surveillance.
DATA RUSH gaat gepaard met twee nevenexposities en een verdiepend programma rond het thema privacy en surveillance.

The engine is coupled to a dynamometer which is used to absorb the energy generated by the engine or alternatively physically motor the engine.
De motor wordt gekoppeld aan een dynamometer die wordt gebruikt om de door de motor gegenereerde energie op te nemen.

A mahogany neck is also included, and is coupled with a rosewood fingerboard with 20 medium sized frets.
Een mahonie nek is ook opgenomen, en wordt gecombineerd met een palissander toets met 20 medium formaat frets.