IS DECREASED - vertaling in Nederlands

• wordt verlaagd
• wordt verminderd
• is verminderd
• is afgenomen
• is verlaagd
• af
• is gedaald
• wordt geminimaliseerd
• wordt verkleind

Voorbeelden van het gebruik van Is decreased in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your or your partner's income changes Your Dutch benefit is decreased.
Uw inkomsten veranderen Uw Nederlandse uitkering wordt lager of hoger.

This means the blood flow to parts of the body is decreased.
Hierdoor kan de bloedtoevoer naar delen van het lichaam afnemen.

That's why the disintegration of proteins in the musculature cell is decreased.
Daarom is de desintegratie van proteïnen in de spierstelselcel verminderd.

While the“Other costs” index group is decreased by 0.5 percent.
Terwijl de"Overige kosten" index groep daalde met 0, 5 procent.

Additionally the required performance of the decoding process on the client is decreased.
Bovendien worden de vereiste prestaties voor het decoderingsproces op de client verlaagd.

The top is decreased in garter sts.
De bovenkant van de muts is geminderd in ribbelsteek.

Calorie intake is decreased and/or calorie is enhanced so that a caloric shortage exists.
Calorieverbruik wordt verlaagd en/ of energie wordt verhoogd zodat een calorie tekort aanwezig is.

On the other hand, is decreased interest TV channels on the position of Eutelsat Hot Bird, with the result that some transponders exempt.
Aan de andere kant, wordt verlaagd rente tv-kanalen op de positie van Eutelsat Hot Bird, zodat sommige transponders vrijgesteld.

including hydrochlorothiazide, is decreased by cholestyramine or colestipol.
inclusief hydrochloorthiazide, wordt verminderd door cholestyramine of colestipol.

Elimination of perindoprilat is decreased in the elderly, and also in patients with heart or renal failure.
De eliminatie van perindopril is verminderd bij bejaarden, en ook bij patiënten met hartfalen of nierinsufficiëntie.

When the temperature is decreased and the surface is cooled,
Wanneer de temperatuur wordt verlaagd en het oppervlak wordt gekoeld,

effects are reversible and will disappear when the dose is decreased or stopped.
corticosteroïden tijdelijk zijn en verdwijnen als de dosis wordt verminderd of als het gebruik wordt gestaakt.

So that reliance on gas is decreased, making the hybrid the better choice of car in the market today for the EPA.
Dus dat de afhankelijkheid van gas is afgenomen, waardoor de hybride de betere keuze van de auto op de markt van vandaag voor de EPA.

SWS is decreased significantly in older adults
SWS is verminderd beduidend in oudere volwassenen

Conversely, the demand for a good is decreased when the price of another good is decreased.
Omgekeerd neemt de vraag naar een goed af, wanneer de prijs van een ander goed wordt verlaagd.

the seam thermal stress of the pipe end is decreased.
de flexibiliteit verhogen, de thermische naadspanning van het pijpuiteinde wordt verminderd.

Anaemia, a condition in which the number of red blood cells is decreased, has been reported;
Anemie, een aandoening waarbij het aantal rode bloedcellen is verlaagd, is gemeld;

Elimination of ceftazidime and avibactam is decreased in patients with moderate
De eliminatie van ceftazidim en avibactam is verminderd bij patiënten met matige

although the rate of absorption is decreased.
de snelheid van absorptie is afgenomen.

These values show a sharp degradation of performance if the number of satellites is decreased.
Deze waarden tonen aan dat de prestaties sterk verminderen als het aantal satellieten wordt verlaagd.