IS DONE BY MEANS - vertaling in Nederlands

• gebeurt door middel
• geschiedt door middel
• gebeurt met behulp
• gebeurd door middel
• wordt gedaan door middel
• is gedaan door middel

Voorbeelden van het gebruik van Is done by means in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The puncture is done by means of very thin,
De punctie gebeurt door middel van zeer dun,

This is done by means of a cookie stored in your browser(see above for more information),
Dit gebeurt met behulp van een op je browser opgeslagen cookies(zie boven),

The conversion of industrial wastewater to VFA is done by means of acidogenesis in a sequencing batch reactor SBR.
De omzetting van industrieel afvalwater tot VVZ gebeurt door middel van acidogene fermentatie in een sequencing batch reactor SBR.

This is done by means of interviews with fifteen(institutional)
Dit is gedaan door middel van vijftien interviews met(institutionele)

This is done by means of immunoadsorption(type of haemodialysis treatment)
Dit gebeurt door middel van immunoadsorptie(soort hemodialysebehandeling)

The hot water supply is done by means of a heat pump boiler of 300 liters.
De warm water voorziening geschied door middel van een warmtepomp boiler van 300 liter.

This recording is done by means of photos that are stored in the User's file.
Deze vastlegging geschiedt middels foto's die worden opgeslagen in het dossier van Gebruiker.

This is done by means of a fermentation process in which bacteria
Dit gebeurt doormiddel van een fermentatieproces waarbij bacteriën

This is done by means of control of the air treatment
Dit wordt gedaan middels controle van de luchtbehandeling

I wish only to say that this computation is done by means of nine signs.
Ik wil slechts melden dat deze berekeningen worden verricht met behulp van negen symbolen.

This is done by means of geometric and topological methods,
Dit gebeurt bij middel van geometrische en topologische methodes,

Switching can be done by means of relays/contactors or thyristors.
Dit schakelen kan gedaan worden door middel van relais/magneetschakelaars of thyristoren.

This was done by means of a new invention.
Dit gebeurde doormiddel van een nieuwe uitvinding.

The system operation was done by means of the operator panel.
De bediening geschiedde door middel van het operatorpaneel.

This model checking can eventually also be done by means of Tekla BIMsight….
Deze modelcontrole kan ook worden gedaan met behulp van Tekla BIMsight.

The movement of the bridge was done by means of hydraulic cylinders.
Het bewegen van de brug gebeurde door middel van hydraulische cilinders.

This can be done by means of roofing material.
Dit kan gebeuren door middel van dakbedekking.

This should be done by means of rubbing or warming up with the blue lamp.
Dit moet gebeuren door middel van wrijven of opwarmen met de blauwe lamp.

This can be done by means of professional equipment such as an autoclave.
Dit kan worden gedaan door middel van professionele apparatuur zoals een autoclaaf.

Multiple files, This can be done by means of FTP connections to WeTeK Play.
Meerdere bestanden, Dit kan gedaan worden door middel van FTP-verbindingen te WeTeK Play.