IS DUBBED - vertaling in Nederlands

• wordt nagesynchroniseerd
• gekopieerd wordt
• is nagesynchroniseerd
• wordt ook wel
• wordt gesynchroniseerd
• wordt genoemd

Voorbeelden van het gebruik van Is dubbed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The string is dubbed Damage, because it uses the same file extension after it renders the files on the computers it infects no longer openable.
De string is nagesynchroniseerd Schade, omdat het gebruik maakt van dezelfde extensie nadat het maakt de bestanden op de computer het infecteert niet meer openen.

This distribution method is dubbed bundling and may be bypassed if the user always opts for the'advanced' option.
Deze distributiemethode wordt nagesynchroniseerd bundeling en kan worden overgeslagen als de gebruiker kiest altijd voor de'geavanceerde' optie.

Anonfive is the name given to a recently found ransomware cryptovirus that is dubbed that way by malware researchers.
Anonfive is de naam gegeven aan een recent gevonden ransomware cryptovirus dat gekopieerd wordt op die manier door malware onderzoekers.

type and is dubbed CrossRAT by researchers.
typen en wordt gesynchroniseerd CrossRAT door onderzoekers.

When yet another opera singer is dubbed‘the new Maria Callas' you can't help thinking: isn't this a bit of an exaggeration?
En bij elke operazangeres die‘de nieuwe Maria Callas' wordt genoemd, denk je toch: overdrijven we niet een beetje?

December, 2018 brings a new version of this Delphimorix Virus- it is dubbed Delphimorix Virus Red.
December, 2018 brengt een nieuwe versie van deze Delphimorix Virus- het wordt nagesynchroniseerd Delphimorix Virus Red.

The virus is dubbed that way because it is built on Google's program language"Go"
Het virus wordt gekopieerd op die manier, omdat het is gebouwd op programmeertaal Google's"Go"

remember that it's not a word for word translation from English to Spanish when a movie is dubbed into Spanish.
bedenk dan dat het is niet een woord voor woord vertaling uit het Engels naar Spaans wanneer een film wordt gekopieerd naar het Spaans.

This mission is dubbed Phoenix, and its plan is to place a stationary lander in the reaching of the martian North Pole.
De missie heette Phoenix. Een vaste lander zou worden geplaatst… in het gebied van de noordpool op Mars.

The method is dubbed bundling and can be avoided by opting for the advanced installer
De methode is Dubbed bundelen en kan worden vermeden door te kiezen voor de geavanceerde installateur

The technique is dubbed bundling and may be bypassed by opting out of the automatic installer.
De techniek wordt Dubbed bundelen en kunnen worden omzeild door te kiezen uit de automatische installatieprogramma.

Blue Monkey Lounge is positioned in the heart of Birmingham wherein it is dubbed as the oldest and finest martini bar in town.
Blue Monkey Lounge bevindt zich in het hart van Birmingham, waarin het is wel de oudste en mooiste martini bar in de stad.

The corresponding popular campaign video is dubbed into six different languages(English,
De bijbehorende populaire campagnevideo is nagesynchroniseerd in zes verschillende talen(Engels,

I was dubbed.
Het was een doublure.

But it's dubbed in French.
Maar 't is gedubd in 't Frans.

It was dubbed"the bubble" by the press.
De pers noemt het"de bubbel.

Her voice was dubbed by what 14-year-old?
Haar stem werd nagesynchroniseerd door welke 14-jarige?

Areas are dubbed“communities” for a reason.
Bepaalde gebieden heten niet voor niets‘gemeenschappen.

That day became popular and was dubbed as the day the sun danced.
Die dag werd populair en werd omschreven als de dag dat de zon danste.

The work was dubbed"Project Teepee" for"Thaler's Project.
Het werk werd omgedoopt tot"Project Teepee" Thaler's project.