DUBBED - vertaling in Nederlands

• genoemd
• nagesynchroniseerd
• genaamd
• bijnaam
• gedoopt
• gesynchroniseerd
• gedubd
• dubbed
• wel
• bijgenaamd
• de naam
• betitelde

Voorbeelden van het gebruik van Dubbed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was dubbed‘one country, two systems'.
Dit wordt Een Land, Twee Systemen genoemd.

This one has been dubbed the"Wonder Woman" by the media.
Deze werd‘Wonder Woman' gedoopt door de media.

In September 2007, Israel carried out an airstrike on Syria dubbed Operation Orchard.
In september 2007 voerde Israël een luchtaanval uit op Syrië genaamd Operatie Orchard.

The flu is the common word influenza virus is dubbed.
De griep is dat het gemeenschappelijk woord het influenzavirus wordt gesynchroniseerd.

Kaspersky Lab dubbed the Carbanak attack'the great bank robbery.
Kaspersky Lab wel de Carbanak attack'de grote bankoverval.

A ransomware dubbed. fire has been detected in the wild.
Een ransomware dubbed. brand heeft in het wild waargenomen.

Doraemon is broadcast in the region dubbed in Hindi via satellite.
Doraemon wordt in de regio via de satelliet uitgezonden, nagesynchroniseerd in het Hindi.

The 12-year-old has since been dubbed Shutdown Annie.
De twaalfjarige wordt nu Shutdown Annie genoemd.

I have been dubbed my entire career.
Ik word m'n hele carrière al gedubd.

In 2006 Spirit drove towards an area dubbed Home Plate, and reached it in February.
In februari 2006 bereikte de Spirit een gebied genaamd Home Plate.

Films from Arabic countries are usually dubbed as a result.
Films uit Arabische landen zijn daarom ook meestal gesynchroniseerd.

Dubbed"Mae West.
Bijgenaamd de Mae West.

Fans answered this question When will shugo shara have english dubbed?
Fans heeft deze vraag beantwoord When will shugo shara have english dubbed?

This one has been dubbed the Wonderwoman by the media.
Deze werd door de media de"Wonderwoman" genoemd.

But all the top leading men are dubbed.
Ik weet het. Alle mannen aan de top worden gedubd.

Rey's voice had to be dubbed by Michel Piccoli.
De stem van Fernando Rey werd in deze film in het Frans nagesynchroniseerd door Michel Piccoli.

Insight of the year can be dubbed"juicy" campaign.
Inzicht van het jaar kan worden gesynchroniseerd"sappige" campagne.

An infection with the crypto virus dubbed.
Een infectie met de crypto virus genaamd.

Goethe Loket later dubbed as a"landscape art.
Goethe betitelde Loket later als een” landschappelijk kunstwerk”.

Dubbed"the Angel of Death.
Bijgenaamd'De Engel des Doods'.