GESYNCHRONISEERD - vertaling in Engels

• synchronized
• synced
• synchronised
• synched
• dubbed
• sync
• syncing
• synchronize
• syncs
• synchronizing
• synchronizes

Voorbeelden van het gebruik van Gesynchroniseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uw Exchange-agenda en-adresboek worden niet gesynchroniseerd.
Your exchange calendar and address book will not be synched.

De kleurkeuze voor de kamer waren niet gesynchroniseerd.
The color choices for the room were not synchronized.

Films uit Arabische landen zijn daarom ook meestal gesynchroniseerd.
Films from Arabic countries are usually dubbed as a result.

Inch scherm wordt gesynchroniseerd met de gamingvideo.
Inch Screen will synchronize with the gaming video.

Selecteer automatisch gesynchroniseerd wanneer uw iPhone is aangesloten.
Select automatically sync when your iPhone is connected.

taakmappen worden niet gesynchroniseerd.
tasks folders aren't syncing.

Kan de CSV automatisch gesynchroniseerd worden met mijn website?
Can the CSV be automatically synchronised with my website?

Vertaald en gesynchroniseerd door Jiram.
Synced and corrected by susinz.

Wat dingen worden goed gesynchroniseerd in multiplayer.
A bunch more state is properly synched in multiplayer.

Alles wat u met FMCG365 doet, is gesynchroniseerd met de back office.
Everything you do with FMCG365 is synchronized with the back-office.

Inzicht van het jaar kan worden gesynchroniseerd"sappige" campagne.
Insight of the year can be dubbed"juicy" campaign.

Smart gesynchroniseerd met Evernote Toegang tot uw tocht van overal.
Smart sync with Evernote Access your drafts from anywhere.

Kaders, lijnen, groepen en content worden als volgt gedeeld en gesynchroniseerd.
To share and synchronize boxes, lines, groups, and content.

Exporteer uw contactpersonen uit de map die niet wordt gesynchroniseerd.
Export your contacts from the folder which isn't syncing.

Uw Samsung Galaxy S3 wordt niet meer opgeladen en gesynchroniseerd wanneer deze is verbonden?
Your Samsung Galaxy S3 no longer charges and syncs when connected?

Gecorrigeerd en gesynchroniseerd door: DutchSubber.
Synced and corrected by Gianluca Belfiglio.

Aankoopinformatie volledig gesynchroniseerd met uw online account.
Purchasing information fully synchronised with your online account.

Wat u ook in dropbox opslaat, wordt standaard op uw computer gesynchroniseerd.
Whatever you save in dropbox will be synched to your computer by default.

Maar eigenlijk… is het allemaal gesynchroniseerd.
But really… it's all synchronized.

Er zitten twee geesten in dat ding gesynchroniseerd. Majoor!
Two Ghosts have been dubbed into that thing. Major!