IS EMBARRASSING - vertaling in Nederlands

• is beschamend
• is gênant
• is vernederend
• is pijnlijk
• is genant
• is vervelend
• ik schaam
• is generend
• gênant

Voorbeelden van het gebruik van Is embarrassing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is embarrassing.
Het is beschamend.

This is embarrassing for Sam, for you.
Dit is gênant voor jou en Sam.

Oh, boy, this is embarrassing.
O, dit is pijnlijk.

Oh, this is embarrassing.
Oh, dit is genant.

Dad, look, this is embarrassing!
Pap, kijk, dit is vernederend!

Oh, man, this is embarrassing.
O, dit is generend.

I changed my mind. This is embarrassing.
Wat gênant. Ik heb me bedacht.

Tino, this is embarrassing, okay?
Tino, dit is beschamend, oké?

Come on, it is embarrassing.
Kom op, dit is gênant.

Shit, this is embarrassing.
Shit, dit is pijnlijk.

Um, this is embarrassing.
Eh, dit is vernederend.

your capture, is embarrassing.
jouw gevangenneming is genant.

And frankly, this is embarrassing.
En dit is gênant.

The truth is embarrassing.
De waarheid is pijnlijk.

Well, this is embarrassing.
Nou, dit is vernederend.

Well, this is embarrassing.
Wel, dat is beschamend.

Oh, this… this is embarrassing.
Oh, dit… dit is genant.

My picture is embarrassing.
Mijn foto is gênant.

Oh, this is embarrassing.
Oh, dit is pijnlijk.

Tino, this is embarrassing, okay? Lucky?
Lucky. Tino, dit is beschamend, oké?