IS FRIGHTENING - vertaling in Nederlands

• is beangstigend
• is angstaanjagend
• is eng
• is vreselijk
• is schrikwekkend

Voorbeelden van het gebruik van Is frightening in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Driven by a sense of purpose that is frightening.
Gedreven door een doelgerichtheid die angstaanjagend is.

I can't get through to any of you that it is frightening.
Jullie snappen niet dat het angstaanjagend is.

What happened today on the planet is frightening.
Wat er vandaag op de planeet gebeurde, was beangstigend.

Mr President, the aftermath of the loss of the Prestige is frightening.
Mijnheer de Voorzitter, de sporen van de schipbreuk van de Prestige zijn angstaanjagend.

Experience in the UK and elsewhere is frightening.
De ervaringen in Groot-Brittannië en in andere lidstaten zijn schrikwekkend.

I know that what's happening here in Nome is frightening.
Ik weet wat er hier in Nome gebeurt angstaanjagend is.

George says the artwork is frightening.
George zegt dat de kunst beangstigend is.

damage he inflicted on himself is frightening.
littekens en schade zijn angstaanjagend.

To any of you, that… it is frightening.
Jullie snappen niet dat het angstaanjagend is.

It is frightening what is happening right now.
Het is angstaanjagend wat er momenteel gebeurt.

It is frightening to me, and my mother.
Dat is angstaanjagend Voor mij. En m'n moeder.

That is frightening and, at the same time, very tragic.
Dat is ontstellend en tegelijkertijd zeer tragisch.

Yeah. Oh. Good heavens, this is frightening.
Hemel, dit is angstaanjagend.- Ja. Oh.

It is frightening.
Het is akelig.

A different life. Change is frightening, isn't it?
Verandering is eng, hè?- 'n Ander leven?

But you are not alone. Rosalind, I know this is frightening.
Rosalind, ik weet dat dit beangstigend is, maar je bent niet alleen.

Rosalind, I know this is frightening, but you are not alone.
Rosalind, ik weet dat dit beangstigend is, maar je bent niet alleen.

The FBI is frightening, okay?
De FBI maakt me bang, oké?

I know this is frightening.
Ik weet dat dit beangstigend is.

As for the rest of you, I know this is frightening.
Voor de rest, ik weet dat dit schrikwekkend is.