IS HIGHLY CONTAGIOUS - vertaling in Nederlands

• is zeer besmettelijk
• is erg besmettelijk
• is heel besmettelijk

Voorbeelden van het gebruik van Is highly contagious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That man is highly contagious.
Die man is uitermate besmettelijk.

Whooping cough is highly contagious and can be transmitted through coughing.
Kinkhoest is besmettelijk en kan worden overgedragen door middel van hoesten.

Polio is highly contagious.
Polio is besmettelijk.

He is highly contagious.
Hij is besmettelijk.

Which is highly contagious. I believe it's bacterial pneumonia.
Dat is heel erg besmettelijk. Ik geloof dat het een bacteriële longontsteking is..

but meningococcus is highly contagious.
maar meningococcus is besmettelijk.

You probably already know that yawning is highly contagious.
Je weet waarschijnlijk al wel dat gapen ontzettend besmettelijk is.

Their breath is highly contagious.
Hun adem is besmettelijk.

I believe it's bacterial pneumonia, which is highly contagious.
Volgens mij is het bacteriële longontsteking… wat extreem besmettelijk is.

Infective conjunctivitis is highly contagious, so good hygiene is crucial to stop it spreading.
Infectieuze conjunctivitis is zeer besmettelijk, dus een goede hygiëne is cruciaal om verspreiding te voorkomen.

This is a treatable medical condition, but is highly contagious for other animals and humans.
Dit is een behandelbare medische aandoening, maar is zeer besmettelijk voor andere dieren en mensen.

even his semen is highly contagious.
zelfs zijn zaad, zijn zeer besmettelijk.

Unlike most"normal" colds, it is a serious infectious disease which is highly contagious.
Anders dan de meeste‘gewone' verkoudheden is het een ernstige infectieziekte, die zeer besmettelijk is.

Since norovirus is highly contagious, you may want to avoid places where crowds gather.
Omdat het Norovirus zo besmettelijk is, kun je plekken waar veel mensen samenkomen beter vermijden.

It is highly contagious and more than one member of the family is affected at once.
Het is hoogst besmettelijk en meer dan één lid van de familie wordt meteen beà ̄nvloed.

this disease is highly contagious.
de vogelpest is uiterst besmettelijk.

it will spread up the leaves and is highly contagious to the rest of the plants in the garden.
verspreidt het zich over de rest van de bladeren en is het erg besmettelijk voor andere planten in de tuin.

One of the reasons that you should move quickly when you notice the jock itch symptoms is because jock itch is highly contagious.
Een van de redenen dat u snel verplaatsen moet wanneer u merkt dat de symptomen van jock itch is omdat jock itch besmettelijk is.

The virus is highly contagious and is spread by coming in contact with infected droplets from a cough
Dit virus is heel besmettelijk en verspreidt zich met geà ̄nfecteerde druppeltjes in een hoest- of niesbui,

I very much support this because the low pathogen form has the potential to mutate into the highly pathogenic form of the disease, which is highly contagious and fatal for poultry.
Ik ben hier een zeer sterk voorstander van, omdat de laagpathogene vorm in aanleg kan muteren in de hoogpathogene vorm van de ziekte, die zeer besmettelijk is en dodelijk voor pluimvee.