IS IT WORKING - vertaling in Nederlands

• werkt het
• lukt het
• werkt 't

Voorbeelden van het gebruik van Is it working in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is it working on you, too?
Werkt het ook voor jou?

Uh… yeah. Is it working?
Euh… Ja. Lukt het?

Is it working for you?
Werkt het bij jou?

Is it working? Uh… Yeah?
Euh… Ja. Lukt het?

And is it working?
En werkt het?

Am I charming you? Is it working?
Val je voor m'n charmes? Lukt het?

Is it working fine? I'm following what the screen says.
Werkt het goed? Ik volg de instructies op het scherm.

I don't know. Is it working?
Weet ik niet.-Lukt het?

I'm following what the screen says, Is it working fine?
Werkt het goed? Ik volg de instructies op het scherm?

Little bit. Is it working?
Een beetje. Lukt het?

Is it working on you?
Werkt het bij jou?

Is it working? Little bit?
Een beetje. Lukt het?

What is fidonet and how is it working.
Wat is fidonet en hoe werkt het.

Is it working? I don't know?
Weet ik niet.-Lukt het?

It's not working. Is it working?
Het iukt niet. Lukt het,?

Is it working?
Werk het?

Is it working? Yeah, it's working?.
Ja, het werkt. Werkt het?.

Is it working?
Het werkt prima?

Is it working?
Of het werkt?

Is it working or not?
Lukt 't of niet?