IS MUTINY - vertaling in Nederlands

• is muiterij

Voorbeelden van het gebruik van Is mutiny in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is mutiny. I'm sorry.
Het spijt me. Dit is muiterij.

This is mutiny! Hey! That's not.
Hé. Niet… Dit is muiterij.

This is mutiny! That's not… Hey!
Hé. Niet… Dit is muiterij.

That's mutiny, mister.
Dat is muiterij, meneer.

It's mutiny, sir.
Er is muiterij, majoor.

That's mutiny at best treason at worst.
Dat is muiterij, als u geluk hebt en verraad, als 't tegenzit.

That's mutiny, Koverchenko.
Dat is muiterij, Kovertsjenko.

What happened? It's mutiny, that's what it is?.
Het is muiterij, dat is het. Wat is er gebeurd?

That's mutiny.
Dat is muiterij.

And that's mutiny.
Dat is muiterij.

Come with me, dear. That's mutiny.
Kom met me mee, schat. Dat is muiterij.

You realize that's mutiny,?
Besef je dat dat muiterij is?

We're Mutiny.
Wij zijn Mutiny.

That's mutiny.
Dat is muitenij.

It's mutiny.
Het is muitenij.

The original charge was mutiny.
De oorspronkelijke aanklacht was muiterij.

I demand to know why my entire crew is mutinying!
Waarom komt m'n bemanning in opstand?

The troops are mutinying, refusing to advance.
De troepen muiten, ze rukken niet op.

Soldiers are mutinying in Krondstadt.
Soldaten muiten in Kronstadt.

The officers are mutinying. Crush them!
De officieren muiten, verpletter hen!