IS NOT CONTROLLED - vertaling in Nederlands

• wordt niet gecontroleerd
• niet onder controle is
• niet onder controle gehouden wordt
• niet wordt bestuurd
• niet wordt beheerd

Voorbeelden van het gebruik van Is not controlled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

open industry standard that is not controlled by a single manufacturer, but instead of a recognized
open industriestandaard die niet wordt gecontroleerd door één enkele fabrikant, maar in plaats daarvan een erkende

Any comments or activity arising from persons using Social Bookmarks is not controlled or endorsed by Schindler
Opmerkingen of activiteiten van personen die sociale bladwijzers gebruiken, worden niet gecontroleerd of onderschreven door Schindler

The fact that the ledger is not controlled by a third party means there is no chance for censorship.
Het feit dat het grootboek niet wordt gecontroleerd door een derde partij betekent dat er geen kans op censuur.

According to experts, yellow-fin tuna and big-eye tuna may be commercially extinct in three to five years if fishing is not controlled.
Geelvintonijn en grootoogtonijn kunnen binnen drie tot vijf jaar commercieel uitgestorven zijn als de jacht niet gecontroleerd wordt.

If your bleeding is not controlled with Nuwiq, tell your doctor immediately.
Indien de bloeding niet onder controle wordt gebracht met Nuwiq, vertel dan dan onmiddellijk aan uw arts.

The big news is that the direction of the doll is not controlled via touch touch
Het grote nieuws is dat de richting van de pop niet wordt bediend via touch aanraking,

The content posted via our service is not controlled by GPRO and therefore does not guarantee the accuracy,
De inhoud gepost via onze diensten is niet gecontroleerd door GPRO en daardoor garandeert GPRO ook niet de accuraatheid,

This hormone is not controlled by gonadotropins, it does not depend on the menstrual cycle,
Dit hormoon wordt niet gereguleerd door gonadotropines, het is niet afhankelijk van de menstruatiecyclus,

Alice ATM malware differs from other ATM malware families as it is not controlled via the numeric pad of ATMs
Alice ATM malware verschilt van andere ATM malware families omdat het niet wordt bediend via het numerieke toetsenblok van de geldautomaten

If you suspect this disease is not controlled, call your veterinarian as soon as possible
Als u vermoedt dat deze ziekte niet onder controle, contact op met uw dierenarts zo spoedig mogelijk

Your doctor may increase your dose to 50 mg once weekly if your blood sugar is not controlled by the 30 mg dose.
Uw arts kan de dosering verhogen tot 50 mg eenmaal per week als uw bloedsuikerwaarde niet onder controle blijft met de 30 mg dosering.

According to experts, yellowfin tuna and bigeye tuna may be commercially extinct in three to five years if fishing is not controlled.
Geelvistonijn en grootoogtonijn kunnen volgens experten binnen drie to vijf jaar commercieel uitgestorven zijn als de jacht niet gecontrolleerd wordt.

policies given on any website that is not controlled by Acer.
beleid dat op een website staat die niet beheerd wordt door Acer.

In case the factor VIIa activity fails to reach the expected level or bleeding is not controlled after treatment with the recommended doses,
Wanneer de factor VIIa stollingsactiviteit niet het gewenste niveau bereikt of wanneer de bloeding niet onder controle is te krijgen na een behandeling met de aanbevolen doses,

If the expected factor VIII plasma activity levels are not attained, or if bleeding is not controlled with an appropriate dose,
Indien de verwachte niveaus van factor VIII-activiteit in plasma niet verkregen worden of indien de bloeding niet onder controle gehouden wordt met een aangepaste dosis,

In case the factor VIIa activity fails to reach the expected level or bleeding is not controlled after treatment with the recommended doses,
Wanneer factor VIIa stollingsactiviteit niet wordt bereikt of wanneer de bloeding niet onder controle is te krijgen na een behandeling met de aanbevolen doses,

progressive disease of the brain or epilepsy which is not controlled.
de hersenen heeft of epilepsie heeft die niet onder controle is.

sometimes known as a non-person character or non-playable character, in a game is any character that is not controlled by a player.
is een personage in een spel dat niet wordt bestuurd door een speler.

in combination with a beta blocker in patients whose disease is not controlled by beta blockers alone.
in combinatie met een bètablokker bij patiënten bij wie de ziekte niet onder controle is met alleen bètablokkers.

If expected factor VIII activity plasma levels are not attained, or if bleeding is not controlled with an appropriate dose,
Indien de verwachte plasmaniveaus van factor VIII activiteit niet worden bereikt of indien de bloeding niet onder controle wordt gehouden met een passende dosis,