IS ONE OF THE OBJECTIVES - vertaling in Nederlands

• is een van de doelstellingen
• is één van de doelstellingen
• van de doelstellingen
• een van de doeleinden is
• een van de doelstellingen is
• is een van de oogmerken

Voorbeelden van het gebruik van Is one of the objectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is one of the objectives we want to highlight when we review the common agricultural policy.
Het is een van de doelstellingen die we willen benadrukken bij de herziening van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

Protection and promotion of the rights of the child is one of the objectives of the European Union.
Bescherming en bevordering van de rechten van het kind is een van de doelstellingen van de Europese Unie.

As regards making sure that prices converge, this is one of the objectives of the overall proposal.
Wat betreft het verzekeren dat de prijzen convergeren: dit is een van de doelstellingen van het totale voorstel.

Facilitating international collaborative research on greenhouse gas mitigation is one of the objectives of the IEA Greenhouse Gas Programme IEAGHG.
Het faciliteren van de internationale samenwerking bij onderzoek naar de bestrijding van emissies van broeikasgas is een van de doelstellingen van het“IEA Greenhouse Gas Programme” IEAGHG.

Whereas the establishment of a common energy policy is one of the objectives the Communities have set themselves;
Overwegende dat het tot stand brengen van een gemeenschappelijke energiepolitiek een van de doelstellingen is welke de Gemeenschappen zich hebben gesteld;

Open markets with free competition is one of the objectives of the Treaty on European Union.
Het tot stand brengen van open markten met vrije mededinging is één van de doeleinden van het Verdrag betreffende de Europese Unie.

of young people's initiative, enterprise and creativity is one of the objectives of cooperation in youth issues.
de creativiteit bij jongeren als één van de doelstellingen in het kader van de samenwerking met be trekking tot jeugdzaken.

enterprise and creativity is one of the objectives of co-operation in youth issues.
de creativiteit bij jongeren als één van de doelstellingen in het kader van de samenwerking met betrekking tot jeugdzaken.

Prevention of violence at work is one of the objectives in the Communication from the European Commission(') on the new strategy on health
De preventie vangeweld(agressie) op de werkplek is één van de doelstellingen uit de‘Mededeling van de Europese Commissie1over de nieuwe strategie inzake veiligheid

The free movement of persons is one of the objectives and principles of the Agreement on the European Economic Area(EEA)
Vrij verkeer van personen is één van de doelstellingen en beginselen van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte(EER),

Since it is one of the objectives of small claims procedures to enable litigants to obtain a judgment easily and inexpensively,
Aangezien een van de doelstellingen van de procedures voor geringe vorderingen erin bestaat partijen bij een geschil in staat te stellen gemakkelijk

Whereas the establishment of a common energy policy is one of the objectives which the Community has set itself;
Overwegende dat de totstandbrenging van een gemeenschappelijk energiebeleid een van de doeleinden is die de Gemeenschap zich heeft gesteld

It is clear from the caselaw of the Court that, under the second indent of Article 293 EC, the abolition of double taxation is one of the objectives of the European Community to be attained by the Member States.
Blijkens de rechtspraak van het Hof is de afschaffing van dubbele belasting een van de doelstellingen van de Europese Gemeenschap die de lidstaten ingevolge artikel 293, tweede streepje, EG moeten verwezenlijken.

the benefits arising from the use of genetic resources is one of the objectives of the CBD and the Bonn Guidelines are an important tool to achieve it.
voortvloeiende baten tussen de gebruikers en verschaffers van die hulpbronnen is één van de doelstellingen van het VBD, en de Richtsnoeren van Bonn vormen daartoe een belangrijk instrument.

It lüühereasthe escablishment of a Comnrunity energypolicy is one of the objectives which the Commu. nityha's set itself
Overwegende dat de totstandbrenging van een communautair energiebeleid een van de doeleinden is die de Gemeenschap zidh heeft gesteld

It must first of all be observed that the maintenance of effective competition on the market for agricultural products is one of the objectives of the common agricultural policy and the common organisation of the relevant markets.
Om te beginnen zij opgemerkt dat de handhaving van een echte mededinging op de markten voor landbouwproducten een van de doelstellingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en van de gemeenschappelijke ordening van de betrokken markten is.

the strengthening of which is one of the objectives of the European Union;
waarvan de versterking een van de doelstellingen van de Unie vormt;

for the purposes of protecting the environment is one of the objectives of the second action programme of the European Communities on the environment;
met name met de partners van de Gemeenschap in het Middellandse-Zeegebied een van de doelstellingen van het tweede actieprogramma van de Europese Gemeenschappen vormt;

The free movement of persons is one of the objectives and principles of the Agreement on the European Economic Area(EEA)
Het vrije verkeer van personen is één van de doelen en de beginselen van de overeenkomst over de Europese Economische Ruimte(EER)

Improvement of the mechanisms for exchanging information between the FIUs is one of the objectives recognised by the Money Laundering Experts' Group set up within the Multidisciplinary Group on Organised Crime,
De verbetering van de mechanismen voor de uitwisseling van informatie tussen de FIE's is één van de doelstellingen die door de binnen de Multidisciplinaire Groep Georganiseerde Misdaad opgerichte Deskundigengroep witwassen erkend zijn,