IS SPEEDING UP - vertaling in Nederlands

• versnelt
• zich versnelt
• gaat sneller

Voorbeelden van het gebruik van Is speeding up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The time is speeding up and we find ourselves in the narrowest part in the spiral of time.
De tijd is zich aan het versnellen en we bevinden ons in het smalste gedeelte van de spiraal van de tijd.

Arval is speeding up its investments in telematics
Arval versnelt zijn investeringen in telematica

We feel that you are ready to greet us, and that is speeding up our response.
We voelen dat jullie er klaar voor zijn om ons te begroeten en dat bespoedigt onze respons.

You Dear Ones are bringing more Light to Earth, that is speeding up the path to completion and all of the changes it entails.
Jullie Dierbaren, brengen meer Licht naar de Aarde, waarmee het pad naar voltooiing wordt versneld en alle veranderingen die het met zich mee brengt.

Another Paradox: While we are becoming increasingly timeless, time itself is speeding up so much that it has become almost meaningless.
Nog een Tegenstrijdigheid: Terwijl we steeds tijdlozer worden, wordt de tijd zelf zo snel dat het bijna zinloos wordt.

As you are noticing time is speeding up faster than ever,
Zoals jullie merken versnelt de tijd zich sneller dan ooit;

Instead of having a gravitational pull, instead of slowing down the expansion of the Universe dark energy is speeding up the expansion of the Universe,
In plaats van dat de aantrekkingskracht… de expansie van het heelal afremt… laat donkere energie de expansie versnellen. En dat gebeurt al 4

your consciousness levels have grown and that process is speeding up until you acquire full consciousness.
niet persoonlijk beseffen, en dat proces versnelt zich totdat jullie volledig bewustzijn hebben verkregen.

as you perceive it, is speeding up we believe a method that works quickly will be of great benefit.
zoals jullie die waarnemen, versnelt geloven wij dat een methode die snel werkt van groot nut zal zijn.

investors and suppliers, and is speeding up its CSR commitments as a lever for its transformation.
leveranciers voort en versnelt het zijn CSR-engagementen als hefboom voor transformatie.

a dance that is speeding up markedly and will continue until all of society is One
een dans die zich aanzienlijk versnelt en die zal doorgaan totdat de gehele maatschappij Eén is

Also, because the horses will be using opposite sides of their bodies to brace themselves depending on whether the trailer is speeding up or slowing down, a slant-load trailer can be very tiring for them
Ook omdat de paarden worden met behulp van tegenovergestelde zijden van hun lichaam te blokkeren zelf afhankelijk van de vraag of de aanhangwagen of de bespoediging van de vertraging, een schuine-load aanhangwagen kan erg vermoeiend voor hen

is undergoing a process not of evolution but of revolution; everything is speeding up, intensified by the effects of technological progress
decennia- geen sprake van een evolutie, maar van een ware revolutie. Alles is in een stroomversnelling terecht gekomen, de effecten van de technologische vooruitgang vermenigvuldigen zich

They cannot understand why progress is speeding up in some matters while it is infuriatingly slow in the issues that affect them directly: indeed, the absence of a European economic project, continuing unemployment,
Zij kunnen niet verklaren waarom alleen op enkele punten de procedures versneld worden, terwijl problemen die hen direct raken tergend langzaam worden behandeld. Het gebrek aan een Europees economisch beleid,

You're speeding up coagulation.
Je versnelt het stollingsproces.

He's speeding up.
Hij gaat sneller.

Jane's abnormal heartbeats are speeding up at a common ratio, geometrically increasing rate. Toby.
Toby, Jane's hartslag versnelt met een geometrisch stijgende vaart.

It's speeding up!
Het gaat sneller!

Toby, Jane's abnormal heartbeats are speeding up at a common ratio, geometrically increasing rate.
Toby, Jane's hartslag versnelt met een geometrisch stijgende vaart.

He's speeding up.
Hij versnelt.