VERSNELLEN - vertaling in Engels

• accelerate
• speed up
• quicken
• expedite
• acceleration
• hasten
• fast-track
• precipitate
• accelerating
• speeding up
• quickening
• accelerates
• speeds up
• accelerated
• expediting
• precipitating

Voorbeelden van het gebruik van Versnellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We gaan dit versnellen. Vragen? Goed.
Questions? We're gonna fast-track this. Good.

Dit kan het bemiddelingsproces van de zaak versnellen.
This can expedite the case mediation process.

Nierfunctiestoornissen Bij patiënten met nierziekten kunnen thiaziden de ontwikkeling van uremie versnellen.
Renal impairment In patients with renal disease, thiazides may precipitate uraemia.

Dit zal het ter ziele gaan van kleine en middelgrote boerenbedrijfjes versnellen.
This will hasten the demise of small and medium-sized holdings.

En toen zagen we hem versnellen naar de verste hoek.
And then we watched him accelerate into the far corner.

We kunnen het proces versnellen.
We speed up the process.

Vermijd ook plotseling remmen of versnellen om de verkeersveiligheid in de winter te waarborgen.
Also, avoid sudden braking or acceleration to ensure road safety in winter.

Versnellen je stofwisseling zal zeker smelten meer calorieën.
Quicken your metabolic process will certainly melt more calories.

We gaan dit versnellen. Vragen? Goed?
Good. We're gonna fast-track this. Questions?

Vooraf ontwikkelde en vooraf geteste systemen vereenvoudigen en versnellen het proces.
Pre-engineered, pre-tested systems simplify and expedite the process.

wat hartfalen kan verergeren of versnellen.
which may exacerbate or precipitate heart failure.

Onderzoek wijst uit dat fysiek contact het ontwaken kan versnellen.
Research shows that physical contact can hasten awakening.

We moeten onze ontwikkelingsprogramma's versnellen.
We must accelerate our development programs.

Sorry. Ik moest het proces versnellen.
Had to speed up the process. Sorry about that.

Versnellen van de processen van glomerulaire filtratie in de nieren.
Accelerating the processes of glomerular filtration in the kidneys.

Versnellen naar digitale en datagestuurde bedrijfsmodellen via integratie.
Acceleration towards digital& data-driven business models through integration.

Versnellen je stofwisseling zal veel meer calorieën te smelten.
Quicken your metabolism will melt a lot more calories.

Design sprints die je ideeën versnellen- Booreiland| Amsterdam.
Design sprints that fast-track your ideas- Booreiland| Amsterdam.

Als jij instaat voor Neal, dan gaat dat de verkoop versnellen.
You vouch for Neal, it will expedite the sale.

De voorstellen van het Parlement zullen de financiële crisis versnellen.
The House's proposals will precipitate a financial crisis.