VERSNELLEN - vertaling in Duits

beschleunigen
versnellen
bespoedigen
snelheid
accelereren
verhaasten
sneller
versnelling
vaart zetten
opvoeren
worden versneld
Beschleunigung
versnelling
bespoediging
versnellen
acceleratie
snelheid
bespoedigen
tempo
snellere
accelereren
schneller
snel
vlug
hard
spoedig
gauw
opschieten
zo snel mogelijk
zo
vorantreiben
bevorderen
stimuleren
bespoedigen
voortzetten
versnellen
aansturen
voortstuwen
vaart zetten
verder
vooruitgang
beschleunigt
versnellen
bespoedigen
snelheid
accelereren
verhaasten
sneller
versnelling
vaart zetten
opvoeren
worden versneld
beschleunige
versnellen
bespoedigen
snelheid
accelereren
verhaasten
sneller
versnelling
vaart zetten
opvoeren
worden versneld
schnellere
snel
vlug
hard
spoedig
gauw
opschieten
zo snel mogelijk
zo

Voorbeelden van het gebruik van Versnellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Normalisatie versnellen en moderniseren.
Beschleunigung und Modernisierung der Normung.
We moeten de ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen versnellen en energie besparen.
Wir müssen schneller erneuerbare Energieressourcen entwickeln und Energie sparen.
Ik zal het proces zo goed als mogelijk versnellen.
Ich werde den Prozess beschleunigen, so gut ich kann.
hij de verandering wou versnellen.
was seine Veränderung beschleunigt.
CFosSpeed Documentatie- Hoe kan ik mijn online games versnellen?- cFos Software.
CFosSpeed Dokumentation- Wie beschleunige ich Online-Games?- cFos Software.
Doelstelling: De ontwikkeling versnellen van flash-geheugens.
Zielsetzung: Beschleunigung der Entwicklung von Flash-Speichern.
We zijn aan het versnellen.
Wir werden schneller.
We moeten de decompressie versnellen.
Wir müssen die Dekompression beschleunigen.
Hart- en vaatziekten kunnen het proces versnellen.
Bei Herz oder Hirnleiden würde der Prozess beschleunigt.
Ja. Ik ben Project: New America aan het versnellen.
Ja. Ich beschleunige das Projekt New America.
Stand van zaken rond de Innovatie-Unie 2012- Veranderingen versnellen.
Stand der Innovationsunion 2012- Beschleunigung des Wandels.
Misschien kunnen we het versnellen?
Vielleicht spielen wir es schneller.
Je kunt dit niet versnellen.
Man kann das nicht beschleunigen.
De tegenhanger van rallentando is accelerando, ofwel versnellen.
Das Elektron wird abgebremst oder beschleunigt.
Hou goed vast, ik ga versnellen.
Haltet euch gut fest, denn ich beschleunige jetzt das Tempo.
Stand van zaken rond de Innovatie-Unie 2012- Verandering versnellen mededeling.
Stand der Innovationsunion 2012- Beschleunigung des Wandels Mitteilung.
Ja, chauffeur. Vooruit, versnellen.
Los, schneller. Ja, los, Fahrer.
Dat zal de scheiding niet versnellen.
Das wird die Scheidung nicht beschleunigen.
U kunt de titratiesnelheid naar behoefte versnellen of vertragen.
Die Titrationsrate kann je nach Anforderung beschleunigt oder gebremst werden.
u haar vooruitgang wilde versnellen, Dr Hess.
dass ich den Prozess beschleunige, Dr. Hess.
Uitslagen: 1637, Tijd: 0.0467

Versnellen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits