ACCELERATED - vertaling in Nederlands

• versneld
• sneller
• accelerated
• bespoedigd
• versnelling
• het versneld
• stroomversnelling
• geaccelereerd
• acceleratiefase
• een versnelde

Voorbeelden van het gebruik van Accelerated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

do they exhibit significantly accelerated breathing.
vertonen ook geen significante versnelling van de ademhaling.

In the light of the recent events, their implementation has been significantly accelerated.
Gezien de recente gebeurtenissen is de invoering ervan aanzienlijk bespoedigd.

You accelerated the flow of your blood.
Je liet je bloed sneller stromen.

Blood contaminated with IDD has accelerated the process.
Bloed met LDD heeft het proces versneld.

Proven methodology for accelerated and stress-free learning of Norwegian.
Bewezen methodologie voor het versneld en stressvrij aanleren van Engels.

An example of an already existing collaboration of this type is the programme Access Accelerated.
Een voorbeeld van een dergelijke reeds bestaande samenwerking is het programma Access Accelerated.

Current programmes must be accelerated.
De uitvoering van de huidige programma's moet worden bespoedigd.

Towards morning the ascending movement became accelerated.
Tegen den morgen werd de stijgende beweging sneller.

The development of the town accelerated with their presence.
De groei van de stad kwam daarmee in een stroomversnelling.

After the Russian flight, US plans were accelerated.
Na de Russische vlucht werden de Amerikaanse plannen versneld.

These teams thus accelerated in the peloton.
Deze ploegen zorgden dus voor een versnelling van het peloton.

Create a 2D hardware accelerated game for a mobile device.
Het ontwikkelen van een 2D hardware accelerated game voor een mobiel apparaat.

The current process of drawing up legislation needs to be accelerated.
Het huidige wetgevingsproces moet worden bespoedigd.

Accounting requirements and start-up procedures of business should be significantly simplified and accelerated.
De boekhoudkundige eisen en de startprocedures voor bedrijven moeten aanzienlijk eenvoudiger en sneller.

After World War II, decolonisation accelerated.
Na de Tweede Wereldoorlog raakte het dekolonisatieproces in een stroomversnelling.

The search for militant suspects has accelerated.
De zoektocht naar militante verdachten is versneld.

There are cases of death being accelerated to harvest organs.
Er zijn gevallen waarin de dood is bespoedigd vanwege de organen.

Kosovo needs to be accelerated.
Kosovo moeten sneller worden genormaliseerd.

Thereafter, his career accelerated.
Vervolgens kwam zijn loopbaan in een stroomversnelling.

financed by Uncanny and Accelerated Matter.
geproduceerd door Uncanny en Accelerated Matter.