VERSNELD - vertaling in Engels

• accelerated
• speeded up
• expedited
• faster
• precipitated
• express
• hastened
• quickened
• sped up
• accelerating
• accelerate
• speed up
• accelerates
• speeding up
• fast
• expediting

Voorbeelden van het gebruik van Versneld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Versneld door onstabiele druksystemen.
Precipitated by unstable pressure systems.

Strategische overeenkomst helpt cliënten van beide bedrijven versneld te innoveren.
Strategic deal to help clients of both companies innovate faster.

De Zuni Indianen geloofden dat de bevalling versneld kon worden door stilte.
The Zuni Indians believed that labor could be hastened by silence.

De economische crisis heeft het verloop van de politieke geschiedenis versneld.
The economic crisis has speeded up the course of political history.

Bloed met LDD heeft het proces versneld.
Blood contaminated with IDD has accelerated the process.

Versneld inchecken na 20:00 uur is mogelijk tegen een kleine toeslag.
Express check-in after 20:00 is at a small extra cost.

Versneld inwonerschap. We vragen om een Einsteinvisum.
Expedited lawful residency? We could apply for an Einstein visa.

Wij bieden de mogelijkheid om jouw factuur versneld uit te betalen.
We offer the possibility to pay your invoice faster.

De Chinese overheid heeft het proces van armoedebestrijding in de thee-industrie versneld.
Chinese government has quickened the process of poverty alleviation in tea industry.

Dat moet een zware stofstorm zijn versneld door onstabiele druksystemen.
That would be a severe dust storm precipitated by unstable pressure systems.

Het programma voor het geleidelijk uit de vaart nemen van enkelwandige olietankers wordt versneld.
The programme for the gradual phasing-out of single-hull oil tankers is being speeded up.

Na de Russische vlucht werden de Amerikaanse plannen versneld.
After the Russian flight, US plans were accelerated.

Het reddingsplan werd versneld.
A planor rescue was hastened.

Kan mijn bestelproces versneld worden nadat ik heb besteld?
Can my order be sped up once I have ordered?

Versneld Accounts Gratis voor Mac boekhoudsoftware voor kleine bedrijven.
Express Accounts Free for Mac accounting software for small businesses.

Bloedonderzoek wordt versneld? Ja?
Yep.- Blood tests being expedited?

Een compilatieproces kan op deze manier worden versneld.
The process may be speeded up by a catalyst.

We hebben ons dan ook voorgenomen om onze toekomstplannen versneld vorm te geven.
So we plan to shape our future plans even faster.

De zoektocht naar militante verdachten is versneld.
The search for militant suspects has accelerated.

Je pols is niet eens een beetje versneld.
Your pulse hasn't quickened a bit.