ACCELERATED DEPRECIATION - vertaling in Nederlands

• versnelde afschrijving
• versnelde afschrijvingen
• voor versnelde afschrijving
• vervroegde afschrijving

Voorbeelden van het gebruik van Accelerated depreciation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is considered therefore, that the benefit of accelerated depreciation constitutes a specific
Er wordt derhalve van uitgegaan dat het voordeel van de versnelde afschrijving een specifieke en, dientengevolge,

Accelerated depreciation is normally only awarded to projects already receiving a capital grant
Een ver snelde afschrijving wordt normaal alleen toegestaan voor projecten die reeds een kapitaalpremie of rentesubsidie hebben ontvangen

the Dutch accelerated depreciation allowance and the French special depreciation allowance.
de Ne derlandse versnelde afschrijving en de Franse bijzondere afschrijvingspremie.

property tax(ECU 0.01 million) and the right to use accelerated depreciation.
en toestemming om versnelde afschrijving toe te passen waarde onbekend.

free or accelerated depreciation, etc.
normale of versnelde afschrijving enz.

rate was used and the amount of tax effectively paid under accelerated depreciation.
het bedrag van de belastingen die daadwerkelijk werden betaald in het kader van de versnelde afschrijvingsregeling.

By contrast, a French taxpayer who invests in residential property to let in another EU Member State cannot benefit from accelerated depreciation, and hence cannot enjoy these tax benefits.
Een Franse belastingbetaler die in een andere lidstaat van de EU in woningvastgoed voor verhuur investeert, kan daarentegen niet van die versnelde afschrijving profiteren en blijft derhalve van dit belastingvoordeel verstoken.

capital grants and accelerated depreciation.
investeringspremies en vervroegde afschrijving.

Whereas tax deferrals‑ mainly accelerated depreciation and the constitution of tax-free reserves‑ is the form that is least used in the Community,
Terwijl belastinguitstel- hoofdzakelijk in de vorm van versnelde afschrijvingen en belastingvrije reserves- de minst gebruikte vorm van steunverlening zijn in de Gemeenschap,

Though that when a capital grant is awarded in conjunction with accelerated depreciation the value of the grant is reduced to 93.26· percent of its Table A level since tax on the grant is paid more quickly under the accelerated dep reciation regime.
Over het algemeen zijn de resultaten gelijk aan die van tabel A. Wanneer de kapitaalpremie wordt toegekend in combinatie met de versnelde afschrijving wordt de waarde van de premie verminderd tot 93, 26 procent van het in tabel A vermelde niveau aangezien de belasting op de premie sneller wordt betaald on der het stelsel van de versnelde afschrijving..

Eliminating accelerated depreciation for equipment would raise the effective tax rate on new investments;
Het schrappen van versnelde afschrijvingen op apparatuur zou ertoe leiden dat de effectieve belastingdruk op nieuwe investeringen toeneemt,

The accelerated depreciation of the real has made imports of cars
De versnelde depreciatie van de real heeft de import van auto's

proceedings it initiated in respect of the application in sensitive sectors of an aid scheme set up in 1998 in the form of accelerated depreciation for SMEs in development areas.
van het EG-Verdrag ingeleide procedure ten aan zien van de toepassing in de gevoelige sectoren van een in 1998 ingevoerde steunregeling, in de vorm van een versnelde aflossing voor het MKB in de ontwikkelingsgebieden, beëindigd.

including accelerated depreciation and the reduction of social contributions.
inclusief versnelde afschrijvingen en verlaging van sociale lasten.

exemption from charges or taxes, including accelerated depreciation and the reduction of social contributions.
inclusief versnelde afschrij vingen en verlaging van sociale lasten.

investment which was related to those same activities; and authorization to apply accelerated depreciation over three consecutive fiscal years starting from that in which the.
berekend als 1% van de totale kosten van de investeringen voor bovengenoemde activiteiten en toestemming voor versnelde afschrijving van de kosten van de grond, de gebouwen en de gedeelde infrastructuurkosten voor bovengenoemde specifieke activiteiten over drie opeenvolgende belastingtijdvakken, vanaf het fiscaal jaar waarin werd geïnvesteerd.

Accelerated depreciation for R& D equipment is not considered as an aid.
Versnelde fiscale afschrijving van O& O-apparatuur is niet als een vorm van steun aangemerkt.

Under the measure, part of the investment in an R& D laboratory is eligible for accelerated depreciation.
De maatregel maakt het mogelijk dat een deel van de investering in een O& O-laboratorium versneld kan worden afgeschreven.

The French rules allow investments in new residential property in France to benefit from accelerated depreciation, but do not allow the same for similar investments abroad.
Op grond van de Franse regelgeving kunnen investeringen in nieuw woningvastgoed in Frankrijk versneld worden afgeschreven, wat niet is toegestaan voor soortgelijke investeringen in het buitenland.

Examples of structural elements of national policies with special significance for regional development are the facilities for accelerated depreciation of industrial buildings outside the Western Netherlands and the policy of dispersing government services.
Voorbeelden van dergelijke structurele elementen in het nationale beleidsinstrumentarium met een bijzondere betekenis voor de regionale ontwikkeling zijn de faciliteit van de fiscale vervroegde afschrijving op be drijfsgebouwen buiten het Westen van Nederland en het beleid, gericht op de spreiding van de rijksdiensten.