IS THE BACK - vertaling in Nederlands

• is de achterkant
• is de rug
• is de achterzijde
• is het rug

Voorbeelden van het gebruik van Is the back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the back of the house.
Zo ziet de achterkant van het huisje eruit.

And there's the back of the T-shirt.
Dat wordt de achterkant van je T-shirt.

Neither is the back.
En de rug ook niet.

If the image is the back of a hand, we're too late.
Als de afbeelding de achterkant van een hand is, zijn we te laat.

He is the back!
Hij is terug!

I keep wondering: where is the back of his tongue?
Steeds vraag ik me af: waar is het achterste van jouw tong?

The first page is the front of the card and the fourth is the back.
De eerste zijde is de voorzijde, de vierde de achterzijde.

This isn't the front. This is the back.
Dit is niet voor, dit is achter.

The usual injection site is the back of your hand or just in front of your elbow.
De gebruikelijke injectieplaats is de rug van uw hand of precies voor uw elleboog.

This end, you see, by your nose is the head of the sole. And the upper curve is the back.
Deze kant, bij je neus is de kop van tong en de bovenboog is de rug.

This is the back, hips and buttocks,
Dit zijn de rug, heupen en billen,

In which sleeping position is the back least strained and able to recuperate most?
In welke slaaphouding wordt de rug het minst belast en kan hij het best recupereren?

That's the back of the kite. 5.
Dit is de achterkant van de vlieger. 5.

So it's the back that works, but the arms.
Dus het is de rug die werkt, maar de armen.

Where's the back of his skull?
Waar is de achterkant van de schedel?

That's the back of Phil's truck.
Dat is de achterkant van Phil's auto.

Oop, that's the back of the box.
Oeps, dat is de achterkant van de doos.

Yeah. That's the back of the Manor House.
Ja, dat is de achterkant van het Manor House.

Where's the back?
Waar is de achterkant?

It's the back of a human skull.
Het is de achterkant van een schedel.