THE BACK - vertaling in Nederlands

• de achterkant
• de rug
• de achterzijde
• achter
• de achterbank
• terug
• de achterdeur
• het achterpand
• de rugleuning
• de rugzijde
• de achterbak
• het rugpand

Voorbeelden van het gebruik van The back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Did the back and forth there for over two hours.
Heen en terug deed ik er twee uur over.

In the back of my head, here.
Hier, achter in m'n hoofd.

This is the back of the painting.
Dit is de achterkant van het schilderij.

We will take the front. Take the back.
Neem de achterdeur, wij nemen de voordeur.

Yes, to the back of Mrs. Coulter's head.
Ja, aan de achterzijde van Mrs Coulter's hoofd.

Steve was shot twice in the back.
Steve is tweemaal in de rug geschoten.

The back can be attached to the seat without screws.
De rugleuning kan zonder schroeven aan de zitting worden bevestigd.

There is also a pocket on the back.
Op het achterpand zit ook een zak.

In the back, sir.
Op de achterbank, meneer.

Everybody else, to the back of the cooler.
De rest gaat terug naar de koeling.

She's waiting for you in the back.
Ze wacht achter op je.

The back of the truck, sir.
De achterkant van de vrachtwagen, sir.

Cover the back.
Bewaak de achterdeur.

In the back of the truck???
In de achterzijde van de truck met die meiden?

He's a tornado on the back of a reindeer.
Hij is een tornado op de rug van een rendier.

Perforations in the back provide excellent ventilation for the compartments.
Perforaties aan de rugzijde zorgen voor een uitstekende beluchting van de vakken.

The back of the seat has a checkered pattern.
De rugleuning van de zitting heeft een geruit patroon.

The back is slightly longer than the front.
Het achterpand is iets langer dan de voorkant.

I got eyes in the back of my head.
Lk heb ogen achter in m'n hoofd.

You were giving it from the back of your Rolls-Royce.
Vanaf de achterbank van je Rolls-Royce.