IS THE BEDROCK - vertaling in Nederlands

• is de basis
• is het fundament
• vormt de basis
• is de hoeksteen
• wordt het fundament

Voorbeelden van het gebruik van Is the bedrock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fiscal consolidation is the bedrock on which we must develop a comprehensive strategy geared towards the latter objective.
Begrotingsconsolidatie is het fundament waarop wij een integrale strategie moeten uitbouwen die op duurzame groei gericht is..

intellectual property is the bedrock of entrepreneurial free market economies.
hun intellectueel eigendom, en intellectueel eigendom vormt de basis van het ondernemerschap in een vrijemarkteconomie.

Second, freedom of expression, which Graf Lambsdorff referred to, is the bedrock of democracy.
Ten tweede de vrijheid van meningsuiting, waaraan de heer Graf Lambsdorff refereerde. Dat is de hoeksteen van de democratie.

Or, like the falls, is the bedrock of my life eroding beneath me?
Of wordt het fundament van mijn leven, net als hier… onder me uitgehold?

Kelleher concludes,“Equal justice for all without fear or favor is the bedrock of our democracy and, indeed, our country.”.
Kelleher eindigt de brief met:‘Gelijke rechtspraak voor allen zonder angst of gunsten is het fundament van onze democratie en daarom ons land.

It is well-known that the investment services directive is the bedrock of the EU legislative framework in the field of securities markets.
Het is bekend dat de richtlijn beleggingsdiensten de basis is van de Europese regelgeving op het gebied van de effectenmarkten.

Our professional and knowledgeable staff is the bedrock of our commitment to providing the best service in the industry.
Onze en goed geïnformeerde deskundigen zijn de basis van onze verplichting aan het verlenen van de beste dienst in de industrie.

This is the bedrock of Loch Ness.
Dit gesteente vormt de bodem van Loch Ness…

They have a fierceness and a freedom that I believe is the bedrock of a new paradigm.
Hun felheid en vrijheid zijn voor mij de basis van een nieuw paradigma.

a freedom that I believe is the bedrock of a new paradigm.
Hun felheid en vrijheid zijn voor mij de basis van een nieuw paradigma.

a focus on patient care is the bedrock of an excellent dental practice.
investeringen in technologie en een focus op patiëntverzorging de fundamenten vormen van kwaliteit.

Our natural world is the bedrock- not the backdrop- of our society.
Onze natuurlijke omgeving is de basis, en niet het decor, van onze samenleving.

their expertise is the bedrock of Citizenship Rutgers.
hun expertise is het fundament van Burgerschap Rutgers.

it reminds us that modernised education and training is the bedrock of long-term prosperity for Europe
gemoderniseerd onderwijs en gemoderniseerde opleidingen het fundament zijn van Europa's welvaart op lange termijn

including the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs which is the bedrock of the current international drug control system.
3 grote VN drugverdragen, waaronder de Enkelvoudige Conventie voor Verdovende Middelen uit 1961, die de hoeksteen is van het huidige international drugcontrolesysteem.

Healthy gums are the bedrock of a healthy mouth.
Gezond tandvlees is de basis van een gezonde mond.

Supply and demand, it's the bedrock of a capitalist society.
Vraag en aanbod, Het is het fundament van een kapitalistische samenleving.

Thesis statements are the bedrock for any paper, debate,
Scripties zijn de basis voor elke paper, debat

Our employees are the bedrock of our organization.
Onze medewerkers zijn de basis van onze organisatie.

It's the bedrock of society.
Het is de hoeksteen van de samenleving.